救援实录

© FAN Ning 这个婴儿并不是地震的直接受害者。他是跌了落正在使用的炊具而烧伤的。事实上，儿童烧伤个案在海地这样的发展中国家十分常见。 这是因为许多家庭被贫穷所迫，生活在拥挤不堪的环境里，屋里甚或没有适切地方来做饭。另一个原因就是这些家庭通常有不止一个孩子，一人要同时照顾几个孩子真是困难重重。因此这类家庭事故，尤其是儿童被煮食炉火烧伤或烫伤的个案，也就屡见不鲜了。 除此之外，尽管地震发生至今已超过一个月，但是在太子港，现时许多人依然栖身在街道两侧或者非正式营地的临时帐篷内。...

© FAN Ning 现时我在尚瑟雷勒医院工作。这是一所妇产科转介医院，主要治疗外伤和妇科病人。我们的工作队主要处理两间手术室的外科和整形外科手术。我们亦向外伤病人提供物理治疗和心理辅导。 我在这儿的第一个手术对象是一个腹部中弹的病人。之后又做了剖腹生产、皮肤移植、切除手指、紧急腹部手术等一系列手术……忙碌的一天啊！ 当地的同事和一些来自海外的同事在数周的工作之后已经露出疲态，但是他们仍然在坚持工作。

出乎我的意料，我们不是经陆路前往海地，而是坐飞机。但这是件好事，坐飞机只需一小时。我们乘搭的是一种推进式的小型飞机。 © FAN Ning 在空中，你能看到地震留下的创伤，山体的滑坡、坍塌的房屋，还有随处可见的帐篷。 在太子港的机场，你可以看到美军、联合国、世界粮食计划署的飞机和员工。放眼望去，整座城市都是坍塌的建筑，路边支满了帐篷。这一情景同二零零八年四川地震后如出一辙，但是也有不同，这里看不到重建和清理工作的开展。 走在街上，听不到巴士上播放的音乐，看不到人们随着音乐载歌载舞。...

追着日头从东到西，我终于抵达多米尼加共和国。机场挤满了游客，其中不少来自欧洲。 幸运的是，一位海关工作人员上前问我是否要去海地，我说是的。之后他就把我带到一个房间，在我的护照上盖了章，告诉我可以走了。没有进一步的查问。 走出机场的时候，我看到很多人在那里等候。这里没有手机漫游服务，也没有地方可以买一张当地的手机卡。幸好，就当要走到出口尽头的时候，我看见了一个当地同事正举着一小块无国界医生的卡片，同事旁边还有两位漂亮的护士。她们也是刚刚抵达。 接下来欢迎我的是一瓶当地的啤酒……...

昨日哈马斯向以色列方向发射了两、三支火箭，幸好之后没有任何事情发生。无国界医生的诊所每天都开放，由于在这里星期日不是休息日，所以依旧有很多人来求诊。昨天便大约有七十人，几乎全都是年轻病人，由一岁到三十岁都有，全都是因战争而受伤。你不会看到因头痛、发烧、感冒、胃痛或其他鸡毛蒜皮的事就来求医的人。 在这里，到处都可找到红色──这里的草苺很出名，十分甜美，如乒乓球般大；还有红色的玫瑰，人人都很喜爱，家家户户都会种玫瑰花，不论他们房屋的墙和窗户是否有破损，都会在窗边放上玫瑰花。至于我们的诊所，...