2012

无国界医生一支紧急救援队伍继续在刚果民主共和国东北部，抗击伊波拉疫情，疫情目前已造成14人死亡。 刚果民主共和国东方省（Orientale province）的伊西罗（Isiro）为疫症的重灾区，该区医院至今接收了两名病人。过去一周仍有新的伊波拉确诊个案，反映疫情尚未过去。 无国界医生紧急项目统筹德拉罗萨（Olimpia DE LA ROSA）表示：“最后一个確診個案是在9月2日被接收至治疗中心的。” 若一个地区在确诊最后一个伊波拉个案后42天内，没有再发现新个案，才可正式宣布伊波拉疫情结束。 无国界医生一支约有80人的队伍，正与刚果民主共和国卫生部和其它组织合作，一同照顾病人、...

对于古绍酋长（Emir of Gusau）关注到扎姆法拉州（Zamfara）铅毒危机的严重情况，无国界医生感到鼓舞，但组织亦注意到若禁止金矿加工，将会造成混乱。 无国界医生绝对相信，禁止人工采矿将会对扎姆法拉州的小区带来灾难性的医疗影响。无国界医生重申，要成功化解危机，必须包括一个三管齐下的措施──立刻清除受影响村落的铅污染、治疗最脆弱的受害者，以及实施更安全的采矿方法。 无国界医生回应全尼日利亚人民党（ANPP）在9月1日发出的声明，表示再次欢迎所有政党对事件的广泛参与，但同时提醒政党和公众，无国界医生在尼日利亚的工作恪守中立原则，与政治辩论无关。无国界医生的重点在于病人福祉，坚定不移。...

德国公司正就印度政府签发救命的强制许可决定提出上诉 德国药厂拜耳（Bayer）今天向印度政府在钦奈（Chennai）的知识产权上诉委员会提出申诉，要求推翻一项强制许可。该强制许可允许药厂因公共健康的原因，生产更多价格可负担的索拉菲尼（sorafenib tosylate）仿制药；该抗癌药物是拜耳药厂的一项专利药物。国际人道医疗救援组织无国界医生批评拜耳药厂的做法。 无国界医生在印度的「病者有其药」项目经理孟甘妮（Leena MENGHANEY）说：「对于印度政府这项具里程碑意义的裁决，我们早已预计，拜耳药厂会提出上诉。他们情愿采用讼诉手段，也不愿面对他们药价过高的事实。」她续说：「...

南苏丹：一场人道危机 乌干达：逃离基伍省的冲突 刚果民主共和国：疟疾爆发 布基纳法索：营养不良减少 津巴布韦：艾滋病病毒－－从华盛顿到哈拉雷

无国界医生一支紧急队伍正在刚果民主共和国（Democratic Republic of Congo）东北部的伊西罗（Isiro），应对伊波拉出血热。无国界医生的队伍正在伊西罗的伊波拉病毒治疗中心，实施安全措施以控制病毒。 疫症已造成9人死亡，目前只有1个死亡个案是经化验室确认为伊波拉病毒造成。怀疑有超过12人感染病毒，其中１人已入住伊西罗的伊波拉病毒治疗中心。这名感染病毒的病人现已完全康复。 无国界医生在烏干達（Uganda）西部卡加迪（Kagadi）的另一支紧急队伍，自6月底以来一直在应对疫情，疫情已导致当地16人死亡。可是，两地疫情的伊波拉病毒株不同──...

“我从没见过这样巨大的紧急危机。” 来自英国的护士奥滕斯帕特森（Helen OTTENS-PATTERSON），正担任无国界医生在南苏丹上尼罗州（Upper Nile State）马班县（Maban county）医疗统筹一职。无国界医生在当地服务超过11万名从苏丹青尼罗州（Blue Nile state）冲突逃离出来的难民，是最主要提供的紧急医疗护理的组织。在该县4个营地之一的巴提（Batil）难民营，无国界医生最近的一项调查显示，5岁以下儿童的死亡率高于紧急门坎2倍。奥滕斯帕特森分享了她为这群特别脆弱的人提供护理的经验。 巴提与该区另外3个营地一样，位处一块沼泽平原上，...

随着雨季来临，在西非地区，霍乱疫情开始在塞拉利昂和几内亚两国接壤的边境地区蔓延。自2月宣布霍乱爆发以来，两国各自的首都弗里敦（Freetown）和科纳克里（Conakry）的医院，已接收超过1.3万人入院治疗。无国界医生与当局合作设立额外的口服补液站和霍乱治疗中心，并设立超过800个床位，以治疗霍乱病人。 在塞拉利昂的马贝拉（Mabella）贫民窟的无国界医生霍乱治疗中心内，一位病人在低声说︰“我不想再活下去，我很累，很厌倦这个疾病。”病情最严重的病人显然被连日的腹泻、呕吐和胃抽搐弄得日渐消瘦。马贝拉的清洁饮用水和厕所不足，使经由污水传播的霍乱非常普遍。无国界医生健康推广人员深入小区，...

“伤者开始从四面八方而来” 外科医生诺瓦克（Anna NOWAK）曾参与逾20次无国界医生救援任务。她刚从叙利亚回来，在当地协助开展救援项目。 没有叙利亚当局的正式批准，你怎样在该国开展救援项目？ 我们借着一群叙利亚籍医生的支持，得以找到一个地点进行外科手术。经过初步的视察，我们决定选址在一个废置的村落。那里有一幢楼高两层、有8个房间的房子，虽然仍未落成，但我们没有其它选择。在6日内，我们发疯的把房子改装成有12张病床、消毒室、手术室、抢救病房和复康室的外科医院。除了难以在当地聘请员工外，我们更要解决物资的问题，因为现在输入医疗物资到叙利亚，有很大的风险。 你在甚么情况下开始为伤者进行手术...

“有些病人来得太晚，已经无力回天” 麻醉科医生迪尔沃斯（Kelly DILWORTH）参与无国界医生的工作达9年，她刚刚完成了在叙利亚的任务。她回忆起在项目上提供合适治疗的重重困难，以及所治疗伤者的痛苦和病情的严重程度。 无国界医生开始在当地治疗病人不久，我便抵达，并参与了大约100台手术。90%的外科治疗都与暴力相关，主要是因为爆炸或者炮击受伤。我们也发现了大量遭到枪伤的受害者。然而，遭受重型炮击病人受伤的程度、炮弹碎片导致的广泛伤害，还有平民被无辜波及的事实都令人感到吃惊。 鉴于医院的处理能力有限，即使是一小部分严重受伤的病人，已足以令我们不胜负荷。在这种情况下我们只能全力以赴，...

“我们的工作得到良好的效果。” 莫莱（Brian MOLLER）是一位麻醉护士。他参与无国界医生的救援工作达9年，现为组织的紧急项目统筹。今年7月，莫莱在叙利亚运作一所由无国界医生设立的外科医院。 你怎样看叙利亚现时的情况？ 我们在一个被叛军包围的地方工作，所以只能够看到局部的情况。这是一场平民无法置身事外的战争。他们有些成了狙击手的目标，有些则成了所谓“间接损害”的受害人。过往是政府军队抵抗示威者，现在则是政府军队与武装的反对分子正面冲突。就我们所见，这些群体种类多变，由不同社会背景和对社会有不同诉求的人士组成。这些人唯一的共通点，就是对叙利亚政权非常愤怒。 作为一个非政府组织，...