營養不良

在索馬里南部城鎮基斯馬尤（Kismayo）的無國界醫生營養治療中心，四歲的哈利夫已經接受了超過兩周的住院治療。他的媽媽格迪分享了兒子的特別故事。 格迪一家人住在六十公里外的馬永頓村（Mayondo）。村落在基斯馬尤北部，該地區一直嚴重受到索馬里持續的危機所影響。不久前，哈利夫的兩個兄弟因麻疹引發的併發症而逝世，哈利夫和他的妹妹亦染上麻疹。當格迪住在基斯馬尤的一個兄弟得知外甥患病和逝世的不幸消息後，他立即趕往馬永頓村把兩個仍然患病的孩子帶到無國界醫生在基斯馬尤為營養不良兒童開設的營養治療中心。 當他們抵達中心後，哈利夫因有嚴重營養不良的迹象而被留醫。...

「孩子在得到成長所需的營養前，不應走到死亡的邊緣。」 ──無國界醫生前營養顧問謝湲德醫生（Dr. Susan SHEPHERD） 太多在緊急救援焦點以外的營養不良兒童並未得到關注 每年，營養不良奪走數以百萬計兒童的生命；但今年，全世界的焦點因「非洲之角」的難民危機，才放到極大量的營養不良兒童身上。數以千計的索馬里家庭逃離家園，前往鄰國的難民營，觸發龐大的救援行動，為他們緊急提供食物援助。 無國界醫生多年來一直透過提供含有兒童成長必須營養的補充食物，治療那些固定地面對營養不良威脅的兒童。兩歲以下幼兒能攝取到動物蛋白，對成長發育至關重要。 然而，這一點卻備受忽視。...

南蘇丹宣布獨立，成為全球最年輕的國家後六個月，一連串緊急情況不斷發生急需人道救援。國際醫療人道救援組織無國界醫生已經把鄰國蘇丹上尼羅州（Upper Nile State）的工作，升級至全面緊急狀態，以協助數以千計為逃離衝突而湧入南蘇丹的難民。而位於北加扎勒河（Northern Bahr al Ghazal State）的城鎮阿哥克（Agok）一帶，無國界醫生正面對可怕的食物短缺情況，並已開展了預防性的補充營養治療項目，援助未來幾個月或會受營養不良危及的兒童。 長達二十二年的戰事在二零零五年結束後，南蘇丹所提供的醫療護理極為不足，本身已可視為一個緊急情況。現在，南蘇丹和蘇丹兩國仍在爭奪阿卜耶伊...

過去數星期，無國界醫生在索馬里的醫療隊伍一直嘗試擴大救援工作，儘管首都的暴力情況持續，並受到其他限制。由於營養不良兒童數目不斷增加，有明顯需要為原本已很脆弱的索馬里人，提供更多援助。索馬里人在過去二十年，一直都未能獲得醫療護理。 目前為止，無國界醫生在索馬里的營養治療項目已經接收了八千一百三十五名兒童；其中五百六十一人患上嚴重營養不良，需要留醫並接受深切治療。無國界醫生希望進一步減低營養不良兒童的死亡率，我們到社區找出有需要幫助的病人，為他們穩定情況，並為有需要的人士提供治療食物。隊伍會將有需要接受二十四小時深切治療的病人轉介到營養治療中心留醫。 在首都摩加迪沙，...

卡西姆（Hussein Sheikh Qassim）正在索馬里南部，無國界醫生在馬里勒（Marere）的醫院工作，他在八月十七日接受了電話訪問︰ 今天，當我們起床時，天氣已經滿佈烏雲，我們仍然看不見太陽。由於天氣原因，今天沒有人帶病人過來。為免受大雨影響，路上沒有車輛來往。 這裡的路不是柏油路，下雨時道路變得一片泥濘，沒有車輛能夠開動。所以沒有人有機會來到，儘管這裡過去三年來都沒有正常地下過雨。 儘管天上烏雲密佈，但醫院依然是爆滿，全都是過去幾天已經來到的病人。我們真的相當忙碌。 昨晚有一百零三名小孩在餵食中心留醫，他們全部都是嚴重營養不良。目前，我們的住院部有五十七名病人，...

緊急統籌米哈爾斯基（David MICHALSKI）和項目統籌哈桑（Said HASSAN）剛完成他們在索馬里摩加迪沙的救援任務。他們在這個訪問中描述了索馬里首都的人道狀況，以及無國界醫生在首階段的應對措施。 米哈爾斯基︰「我和兩位同事在七月三十一日抵達摩加迪沙，並開始到多個國內流離失所者營地進行評估。這些營地遍佈摩加迪沙，有些營地只有幾個家庭，有些卻擠了幾百個家庭。摩加迪沙大部分的空地已經滿佈營地。」 哈桑︰「隨便走進一條街道，你就可以找到三十、四十個擠迫的營地。人們通常都會自己搭建小茅屋，但在這些小屋之間，幾乎連走路的空間都沒有。部分營地設有公廁，但大多數都沒有。在我們探訪這些營地的時候...

阿卜杜把玩着塑膠製的注射筒，那是她給嚴重營養不良的三歲兒子餵食時用的。她的兒子正在馬爾卡迪達（Malkadida）難民營的無國界醫生營養治療穩定中心接受治療。她說：「我們是農民，種植玉米和高粱，亦曾經飼養牛隻。農作物因乾旱而失收，當牛隻死亡後，我們就決定離開。我們在沒有食物的情況下，走了七天才來到這裡。我們唯一吃過的是沿途其他人給予我們的食物。」 五十一歲的哈桑育有六名子女，他從加爾巴哈雷（Garbahaarey）來到埃塞俄比亞的難民營。他說：「我曾經有過四十頭駱駝和一百五十隻山羊，當我離開時則只剩下兩頭駱駝和五隻山羊。我現在已經無法再賺錢養活家人，也沒有一個安全的地方可以回去。...

無國界醫生駐索馬里南部城鎮馬里勒助理項目統籌阿卜迪 我們受乾旱嚴重影響。馬里勒（Marere）曾是一個農業地區，但現在已經超過兩年未有農作物收成。在醫院內，你可以見到乾旱帶來的影響，營養治療中心的留醫病人數目已增加一倍。昨晚，八十名患有嚴重營養不良的五歲以下兒童留院，另有四百四十三名兒童在門診接受治療。還有很多人純粹因為沒有食物，又無處可去而留在醫院內。他們都貧窮及營養不良，來到這裡希望得到免費的食物及治療。乾旱導致很多人飢餓及貧窮。 過去兩星期，到醫院求診的嚴重病童人數不斷上升，大部分人經過長途跋涉才到達，令他們的情況雪上加霜。 有些嚴重營養不良的兒童，身體腫脹得令人覺得他們快要撐破。...

無國界醫生於上周派出醫療隊伍，以及四架運載五十五噸醫療儀器、藥物和治療食物的專機到摩加迪沙，以應對索馬里危機。在過去數周，估計約有十萬人從索馬里中南部逃到首都尋求援助。他們目前正在摩加迪沙及其周邊地區的大量臨時營地棲身，他們只能獲得少量或未能獲得健康護理。 無國界醫生的救援隊伍現急需要您的捐助，支持目前為索馬里危機及其引發的醫療事故而展開的緊急救援項目。 無國界醫生在大量臨時營地開展麻疹疫苗注射計劃，這些營地有數以千計為逃避旱災，或該國其他地區的暴力衝突的人民聚集。目前，約有三千名兒童已經接受疫苗注射。 隊伍為約一千名兒童進行營養狀況檢查，當中超過一半兒童患上營養不良。 無國界醫生（國際）...

索馬里南部馬里勒（Marere）的無國界醫生醫院的住院及門診部監督阿卜迪（Abdi Osman ISSA）： 我想告訴你的是，我參加無國界醫生的工作這麼多年，從沒見過類似的情況：不只是兒童，就連成年人都罹患營養不良。前來就診的成年人都明顯地可以看出患有營養不良，那麼你就能想像孩子會是甚麼樣子。 營養不良的人數在迅速上升，有時它會有一倍，甚至是三倍增幅。大部分情況下，患病兒童的增多是數字上升的主要因素。目前我們正在餵食和治療大約七百個營養不良兒童。為了緩解這個情況，我們正在努力去村鎮裡接觸他們，並且經常走訪十八公里以外的吉利卜（Jilib），以及六十公里以外的凱伊特（Kaaytey）...