eCard delivery in progress. Please do not leave or refresh the page

loading...
無國界醫生 Médecins Sans Frontières
前線新聞

有關猴痘疫情的五個提問

2024年8月02日6 Read Time
無國界醫院健康宣傳員工在位於卡尼亞魯奇尼亞(Kanyaruchinya)的流離失所者營地進行宣傳,以提高民眾對猴痘的警覺。© MSF

過去兩年,剛果民主共和國的猴痘個案持續上升。但近月情況更為嚴重:受猴痘影響的人數激增、出現病毒變種導致有人傳人的情況,以及在北基伍(Kivu)的流離失所者營地呈報出現疑似個案。無國界醫生在剛果民主共和國的醫療統籌馬辛(Dr. Louis Albert Massing)醫生親述該國有關猴痘爆發的概況,以及組織團隊如何應對這新出現的緊急狀況。

Q: 甚麼是猴痘?它會帶來甚麼風險?

A: 猴痘是由猴痘病毒引起的疾病,透過人與人或與受感染動物的密切接觸而傳播。自 1970 年代以來,該疾病一直在中非(I 型)和西非(II 型)地區流行,但於2022至2023年間開始在全球範圍急速擴散,超過110 個國家呈告了數萬宗與西非變種有關的個案。

猴痘會引起皮疹、損傷及疼痛,這些病徵都需用「支援療法」治療,以盡可能有效控制症狀並避免進一步的併發症。大多數接受治療的病人會在一個月內康復,但若不及時治療或會致命。在剛果民主共和國,該菌株的死亡率遠高於西非,自今年初起已有超過 479 人死亡。相比之下,世界衛生組織估計 2022 年 猴痘在全球奪去89 人的生命。

Q: 剛果民主共和國的猴痘爆發情況如何?

A: 歷史上,猴痘病毒在該國 26 個省份中的 11 個地區流行。然而,由於在過去兩年多來個案數字急劇上升,衞生當局於 2022 年 12 月宣布猴痘病毒流行。2023 年,個案增加了兩倍,呈報的疑似個案超過 14,600 宗,死亡人數 為654人。但到了2024年,情況進一步惡化。 今年1月至7月中旬,呈報的疑似個案高達12,300多宗,影響23個省份。

位於烏維拉(Uvira)綜合參考醫院,由無國界醫生支援的隔離場所。© MSF位於烏維拉(Uvira)綜合參考醫院,由無國界醫生支援的隔離場所。© MSF

疫情加速蔓延令人擔憂,尤其在南基伍省發現了基因變種病毒的情況,同時人與人傳播已連續數月從未間斷。與在2022年導致全球流行的西非病毒株不同,這種病毒尚未被鑑定為剛果盆地病毒株。除了病毒變種外,同樣令人擔憂的是在北基伍省戈馬(Goma)附近的流離失所者營地中也出現了猴痘的記錄。由於大量人口進出剛果民主共和國,猴痘疫情大爆發的風險確實存在。

個案識別、監測病人和可提供的醫療護理仍極為有限,加上缺乏疫苗導致情況更為嚴峻。在一些社區中,人們認為疾病與神秘主義或巫術等有關,這亦使人們更難遵守公共衞生措施。這意味我們需要與社區領袖密切合作,讓每個人都遵守有關措施。

Q: 剛果民主共和國有關疫苗的情況如何?

A: 剛果民主共和國已經認可了兩款疫苗,並正嘗試尋找供應,但現階段仍未有疫苗可用。該國亦正與某些國家協商,並正確認優先採用疫苗的地區。

Q: 無國界醫生團隊展開甚麼工作?

A: 我們已制定多項措施以應對此次疫情,但這已並非首次應對:2021 年,我們已在馬伊東恩(Mai-Ndombe)省開展緊急醫療工作,其後亦在2023 年與 2024 年初於赤道省(Equateur province)開展同樣工作。但因應最近的事態發展,我們正加強當地支援。

位於南基伍省烏維拉綜合參考醫院的團隊正在準備床位,以準備容納猴痘患者。© MSF位於南基伍省烏維拉綜合參考醫院的團隊正在準備床位,以準備容納猴痘患者。© MSF

自六月中旬以來,我們其中一支團隊一直在為南基伍省烏維拉(Uvira)衞生區提供支援。我們正支援烏維拉綜合轉介醫院,為症狀嚴重的病人提供護理,並在門診跟進病情較輕的病人,並隔離疑似個案。我們團隊正為當地醫護人員提供醫療管理方面的培訓,並參與感染控制和提高社區意識。過去五周,組織已在烏維拉治療了超過420名病人,其中包括217名嚴重個案。我們也向醫院提供用作治療和採樣的工具套裝。

在北基伍省,我們在位於戈馬的流離失所者營地開展了監測和提高意識的活動,並加強醫療護理架構,對出現猴痘症狀的病人進行分流、隔離和管理。

在該國西北部赤道省的比科羅(Bikoro)衞生區和在南烏班吉(South-Ubangi)的布賈拉(Budjala)衞生區,我們亦展開了另外兩項醫療應對工作,並將持續數月。與此同時,亦針對醫護人員提供醫療和心理護理方面的培訓,加強流行病學監測、感染防控,包括提高社區意識。在布賈拉,6 月中旬至 7 月中旬期間,在我們的支援下有 329 名病人接受治療。而在赤道省,我們將與衞生當局展開行動研究,以更好地了解猴痘病毒的動態以及如何防治該病。

布賈拉(Budjala)綜合轉介醫院的病患分診區。無國界醫生在南烏班吉(South Ubangi)的布賈拉衛生區部署了一支隊伍,以支持衞生當局應對猴痘。© MSF布賈拉(Budjala)綜合轉介醫院的病患分診區。無國界醫生在南烏班吉(South Ubangi)的布賈拉衛生區部署了一支隊伍,以支持衞生當局應對猴痘。© MSF

Q: 當務之急是?

A: 在疫苗尚未能提供前,需有更多合作夥伴支援應對措施的其他重要方面,如實驗室分析、監控、隔離和自我隔離的支援、提高對該病意識等,當然亦包括向病人的醫療護理。現時這些方面都存在不足,並需要龐大資源才能正常運作。

 

前線新聞

尼日利亞北部: 幫助減少兒童營養不良的生命食譜

2024年8月09日2 Read Time
無國界醫生健康推廣主管穆罕默德(Maryam Muhammad) 在尼日利亞西北部凱比(Kebbi)州麥沙卡村(Maishaika)進行湯姆布朗 (Tom Brown) 食譜示範。大約一百名婦女參加了這場活動。

前線新聞