eCard delivery in progress. Please do not leave or refresh the page

loading...
緬甸地震及其他危機
緬甸地震及其他危機
緬甸3月28日下午發生規模7.7級強震,震央位於中部地區、靠近第二大城市曼德勒(Mandalay)。
無國界醫生緊急救援
你的每一分捐款都能幫助我們在緊急時刻迅速有效地應對危機。
緬甸地震緬甸地震
緬甸地震
無國界醫生 Médecins Sans Frontières
救援故事

開齋節快樂!

李君婷
2015年7月18日2 Read Time
MSF Blog Kandice Li Eid Mubarak
兩天前我返回霍斯特地區,一直忙著對婦產科裡那群熟悉的面孔說普什圖語的「你好」。我努力嘗試用簡單的普什圖語與病人進行交流,但我的本地助產士主管責備說我把所有的短語都忘記了。至少我試過了,我哈哈大笑著。
 
沙特阿拉伯的「新月」代表著齋戒月的結束,阿富汗開齋節在昨天開始,我們所有人以「開齋節快樂」問候對方,互相祝福。慶祝活動將持續到明天,這是一個令所有工作人員都充滿歡樂的時刻,每個人在上班前或下班後都精心打扮並帶上了精美的首飾。
 
在齋戒月結束前的最後幾天,醫院變得相對地(即非常不尋常地)安靜,只有少數幾個病人因併發症住院,但我知道病人在未來幾天就會回到醫院。婦產科病人的來去就像潮水的漲退一般,我的直覺告訴我這只是暴風雨來臨前的可怕的平靜。
 
我想今天還是早點睡吧。
 
 
救援故事

醫者父母心

李君婷
2015年7月19日2 Read Time
MSF Blog Doctoring Is Parenting

前線新聞