刚果民主共和国局势严峻危急──志愿人员的亲身讲述

紧急医疗救援组织无国界医生的行动顾问凯伦．奥妮尔，早前到刚果民主共和国东北部的基伍地区，与无国界医生的救援队一起工作，至最近才回来。随着长达十五年的冲突演变成战事，当地数以千计的人正拼命逃亡。以下是凯伦描述当地情况。

基伍地区的局势正急转直下，每小时都在变。我在无国界医生诊所、难民营或路边遇见的人，他们因冲突而曾经多次流徙，经已病倒、疲惫不堪和受惊。目前，有数千人再次被迫为保性命而逃难。

该 国东北部地区长年饱受流血冲突蹂躏，人们有很大的医疗需要。尽管现时战事升级，我们的救援队继续在冲突地区内的城镇和营地，提供独立的紧急医疗援助，包括 在基查加（Kitchanga）、马西西（Masisi）、姆韦苏（Mweso）、尼亚萨（Nyanzale）、鲁丘鲁（Rutshuru）和凯纳 （Kayna）及其周边地区。在很多地区上，无国界医生是唯一的国际组织，为那些受惊和绝望的人们提供医疗和人道援助。

上星期，无 国界医生在姆韦苏和鲁丘鲁村庄里的救援队，被困于两间医院内，当在医院内提供救命的医疗服务时，不断听到外面有猛烈的炮轰。于周末，在距离省首府戈马约七 十公里的鲁丘鲁镇一带，亦爆发激烈驳火。我们的救援队医治了八十名伤者，并自此一直每日二十四小时不停工作，救助更多重伤伤者。

再 一次，战事升级导致广泛恐慌，在基伍地区，四处弥漫着一片惊恐，人们立即执拾细软，头顶着衣物，手拖着孩子或羊只，急急逃难，去到稍为安全的地方躲避。一 星期前还是一条繁盛的村庄，一星期后当我们的流动医疗队再到访时，四处已空空如也，变成死城。数以千计的人正不断逃亡，公路上的人们仿如流水不断往前走。

谁知道这些人最终会往哪里去？大大小小的家庭只在无遮蔽的地方栖身，很多甚至躲在丛林里，得不到任何医疗护理。他们只能就地取材，例如用蕉叶来盖顶，完全无法抵御潮湿的雨季和晚间的寒冷。

暴 力冲突亦带来破坏性极大的影响。经过多年的流离失所，人们身体变得虚弱，小童的情况为甚。疟疾和霍乱在该国都是风土病，每当人们流离失所或挤在卫生恶劣的 营地上，病例便会增加。无情的现实是，当这些孩子这星期逃过暴力冲突，数星期后却可能死于蚊子的叮咬，只因他们得不到医疗护理。这种不公义，实在叫人难以 承受。

我遇见的人亦都忍受着饥饿，他们无法落田收割，因这实在太危险。若然你单独落田，可能会被射杀或强奸。因此，营养不良是另一 大问题。在部分地方，要找到流离失所的人的踪迹，是十分困难的事。他们无法接触我们，因此每当我们收到有关他们下落的消息，我们都会派出流动医疗队，尽力 接触他们。

显然，当地局势危殆，我们极为关注。这些人都急需人道援助，包括医疗援助、粮食和洁净食水，十分迫切。

我 们正派出更多国际救援人员到当地支持救援工作。不过，暴力冲突需要停止。这些人已承受了很多，大部分人只知战争与流离失所的恶性循环不断重复着。平民百姓 完全被这场人道危机所支配，但这场危机并非由他们造成；他们被困于冲突中，被夺去所有──他们的尊严、安全、健康、家园、生计，最终还夺去很多人的生命。

凯伦．奥妮尔将会十一月再到刚果民主共和国。