无国界医生于四川地震灾区最新情况　工作队捐出帐篷并提供医疗和精神健康支持

中国政府估计，有超过五百万人在十二日前发生的四川八级大地震后痛失家园。无国界医生现有三十四名救援人员在灾区工作，他们进行灾后评估、提供手术护理、基本医疗和精神健康护理服务，并捐出帐篷和药物协助救灾。地震过后，无论受灾地区、整个四川县以至全国都立即进行庞大的救援工作，但部分需要仍然存在，尤其是灾民容身之所的问题。

无国界医生于四川成都的紧急项目统筹马钱特（Tony Marchant）说：「这是我见过对天灾最大型的救援行动，救援行动的组织、小区及内地全国自发对灾民的巨大支持，都令我印象深刻。但现时仍有大量的工作有待进行，主要是为灾民提供栖身之所及重建，而无国界医生会继续了解地震伤者在跟进治疗方面的需要。而且对生还者来说，天灾造成的心理影响可能会在长时间过后才浮现。」

在五月二十三日（星期五），十架共载有二千零五十个、可供家庭容身的大型帐篷的货车，抵达德阳，并与中国红十字会合作，正运送到绵竹市以及其它重灾区。无国界医生至今共捐出三千八百个家庭用帐篷，总费用为1,069,281欧元（折合为11,681,115元人民币），当中包括2,529,198元人民币的运费。其中一千七百五十个帐篷，已于上周末由两架货机运抵，并在四川红十字会和数十名义工的协助下，将帐篷送到广汉市及汉旺镇的受灾地区和被破坏的医疗设施。中国政府估计，现时需要约三百三十万个帐篷予在地震后无家可归的灾民。

无国界医生紧急项目后勤统筹托克（Nicolas Tocque）说：「现时对栖身之所的需要非常庞大。我曾经（于其它国家）见过在有八万人栖身的难民营提供援助的情况，这已是巨大的工程，但这人数绝对比不上今次中国地震过后，数百万名无处容身的灾民人数。他们需要的帐篷不但数量多，而且要质素好，那么受灾家庭就可以在里面居住一段时间，因为重建足够的房屋及基建或需时好几个月。」

在昨日（星期四），无国界医生已完成在广汉市临时分流医院为期一周的医疗及外科手术支持，该医院的大部分病人已被转送到其它医疗设施，其余的病人亦会在未来几天离开。在过去的一个星期，无国界医生为约七十名受伤病人提供手术和手术后护理，他们大多都是由直升机从重灾区送到分流医院的伤病者。无国界医生亦捐出药物及医疗物资予该医院，亦会继续提供精神健康服务，直至最后一名伤病者被转送到其它医疗设施。

在医院及灾民暂住的地方，精神健康治疗的需要仍然存在。除了在广汉市的分流医院外，无国界医生亦与成都的华西医院合作，提供精神健康支持以及有关训练，亦研究扩大救援项目中精神健康治疗比重的可能性。

在过去四天，无国界医生在距离震央以东、六十公里绵竹市汉旺镇的医院，提供医疗支持。医院的结构在地震中被严重破坏，现时所有医疗活动都在医院外搭建的帐篷中进行。大部分在地震中重伤的病人，现已被转送到其它医疗设施，该医院目前提供基本医疗护理予居住在帐篷、临时庇护站或者住在未受损的房屋的灾民。

包括来自香港与比利时根特大学（University of Ghent in Belgium）的三名专门治理「挤压综合症」的肾科专家，与无国界医生合作，并于昨日完成工作。他们在成都其中四间最大医院，透过讲座和培训，提供了他们专业知识和经验。该四间医院接受了很多地震中的伤者。此外，他们亦向四川省人民医院捐赠了价直近60,000欧元的透析用物料。「挤压综合症」是由于肢体受压内伤，受损的肌肉释出大量毒素进入血液而引致肾衰竭。若得不到及时诊治，「挤压综合症」可以致命。

无国界医生的工作队亦在灾区进行了评估，尤其注意灾民医疗及住屋的需要。救援队发现，粮食、食水、卫生设施的供应及卫生情况，在大部分地区都得到大致上适切，部分地区更开始重建工作。

这个星期，无国界医生会继续在灾区进行需要评估，提供适切的援助。现时无国界医生有三十四名工作人员在灾区工作。