无国界医生于缅甸重灾区提供医疗护理、粮食及洁净食水

热带风暴纳尔吉斯吹袭缅甸后，无国界医生正加强紧急救援工作，协助部分受灾最严重的地区。救援人员向灾民分发粮食、基本救援物资、提供医疗护理和洁净食水。首架载有四十公吨救援物资及医疗用品的专机，已于昨天离开欧洲，前往缅甸，将于今日抵达仰光。

受伤及腹泻个案

在伊洛瓦底省三角洲（Irrawady Delta）西南部，无国界医生正支持于勃生（Bassein/ Pathein）的医院。在勃生的南面，无国界医生已经在海基（Haigyi）、唐华（Tongwa）及边沙路（Pyinsalu）地区，提供了数百宗诊症，当中约一半病人都是在风灾中受伤，其余的主要是腹泻、发烧及呼吸道感染个案。

无国界医生救援队伍利用两艘船只，前往勃生河两岸受灾最严重的地区。随着在海基（Haigyi）、唐华（Tongwa）及边沙路（Pyinsalu）地区设立救援队伍，我们正扩大行动范围，准备前往其他村落。救援队伍目睹不少尸体，但暂时难以估计死亡人数。大量房屋及建筑物倒下，大部分地区仍被洪水淹浸，这令我们难以找寻地方设立据点，为灾民提供诊症服务。

至今有九架货车的救援物资已送往勃生，包括一万四千块塑料帆布、六十二吨大米、以及食油、鱼及营养治疗食品。大部分物资已由船送往南部的海基（Haigyi）及其他地方。

直至昨天，约有七十名无国界医生人员在这地区工作，更多救援人员正由缅甸其他地方，赶赴该区参与救援。

博加莱的迫切需要

在东部的端迪（Twantey）镇区，三队无国界医生救援队伍已向三千名在风灾中失去所有财物的灾民，派发大米、食油、干豆及鱼等粮食，亦为无家可归、要栖身于庙塔及学校的灾民，提供诊症。无国界医生亦复修厕所、水井及抽水泵。

其他的救援队伍则乘船到人口有十万的重灾区博加莱。当地有数千人死亡，不少人无家可归。博加莱的医院仍然维持服务，但当地八间健康中心之中，有七间受到破坏。无国界医生向灾民派发粮食和提供医疗护理。由于水井及水站的水在风灾中受到污染，导致不少腹泻个案，故水井和水站都急需修复。

为医院运送粮食、救援物资及医疗用品的货车，正在到博加莱的途中。无国界医生在该国其他地方的人员，亦正赶赴当地，以加强救援工作。

无国界医生救援队伍亦正南下到人口超过二十万的龚因冈（Kungyangon）镇。

无国界医生总共有四十三名国际救援人员，及超过一千二百名当地人员正在缅甸工作，我们目前有几十名技术支持人员和救援统筹人员，已分别在不同国家，向地缅甸领事馆递交签证申请，正等候批准。

首架载有四十公吨医疗用品、塑料帆布、营养治疗食品、食水及卫生设备等救援物资的专机，已于昨日（五月九日）下午四时由欧洲起飞，前往缅甸。

另外四组物资亦准备好送往缅甸。这些共重一百六十公吨的物资，包括医疗用品、营养治疗食品、塑料帆布、食水及卫生设备。它们已分别在欧洲、迪拜及印度尼西亚雅加达准备好运送到缅甸，随时可以出发。获缅甸政府批准后，物资就会在未来几天运往缅甸。现时缅甸国内物资有限，如果没有外来物资，无国界医生的救援工作将难以维持。