选举并未为刚果民主共和国带来和平

在北基伍（North Kivu），解放卢旺达民主力量（Forces Democratiques de Liberation du Rwanda，简称「FDLR」）的武装分子与效忠努昆达（Laurent Nkunda）的军队 （现已隶属於国家军队）进行几次对垒，已令到数千名平民流离失所。平民生活於水深火热之中，每天都面对著两个派系的军人或军队带来的威胁、抢劫、虐打、杀害，甚至强奸。因此，Masisi 及 鲁丘鲁（Rutshuru）两条村的村民只好逃到生活环境恶劣的营地里居住。

一位流离失所的老人说：「当那些武装分子多次入侵我们的村庄，抢夺我们所有的资源，我们别无选择，只好离开。」他续说：「如果你不能给予他们任何东西，你的生命对他们来说已经没有价值，他们会把你杀掉。」

很多流离失所的村民，向无国界医生诉说他们多月以来的苦痛经历及忧虑。据他们说，每当他们觉得其中一个派系会袭击他们的村落，他们便躲进丛林里，度过多个晚上。这种生活持续，直至有一天他们终於承受不了那种压力，只好决定离开村庄、舍弃田地。

在Masisi 区内，无国界医生提供医疗援助予受冲突影响的村民。流离失所的村民在Mweso 及 Kashuga村落附近，形成了两个营地，七千多名村民便住在临时搭建的躲避处，但那根本并不足以保护他们免受当地常见的雨水及寒风侵袭。尽管其他机构亦有提供援助，基本生活需要如粮食、饮用食水和卫生设备的需要，并未足够。

无国界医生一名在营地内工作的护士说：「由於粮食分配的过程太慢，很多村民只好卖掉用来挡雨的防水帆布，换取金钱购买食物。」

由於当地局势持续处於不稳，村民无法去到田地耕作，失去赖以为生的方法。虽然有些村民在村中找到薪金低廉的工作，但是大部分村民仍需靠人道援助维生。虽然流离失所的村民在营地感到较安全，但他们仍然会被警察及士兵掠夺身上仅有的东西。无国界医生在当地的志愿人员便曾亲眼目睹，当分派粮食期间，士兵取去本用来援助村民的粮食。

除了每天解决生活上的难题外，村民还要承受暴力事件带来的血腥残暴记忆。不论男女，村民均曾目睹亲人或邻居被打或被杀的事件。刚过去的数月里，区内数十名女村民更曾遭强奸。

一名二十岁、拥有两名儿女的强奸受害者说：「当我走往田地途中，一班穿著制服的武装分子捉著我，强迫我入丛林。他们虐打我及要胁杀死我後，他们轮流侵犯我。现在我非常害怕带著武器的男人。」

无国界医生为这些妇女提供医疗，以避免受害者感染通过性接触而传播的疾病，同时，亦提供精神健康辅导。然而，心理上的创伤及社会上的歧视，仍会影响他们一段很长的时间。

身处於刚果民主共和国东面的村民，仍未能享受到安定。尽管国家选举已是七个月前的事，村民仍然生活於威胁、暴力、被剥夺及痛苦之中。至今，当地仍有数千名平民因交战的派系，而活在困境中。