無國界醫生阿姆斯特丹救援行動經理巴利夫之訪問內容

緬甸現時的情況如何？

我們未能掌握整體情況，但從我們在伊洛瓦底省三角洲西南端所見，風災帶來巨大的破壞，造成不少傷亡。不少人失去家園，亦在風災中失去糧食及清潔水源。

救援人員在災區所見的當地損毀情況，及災民情況怎樣？

我們的志願人員，在伊洛瓦底省三角洲（Irrawady delta）觀察到嚴重的破壞。在我們進行過評估的地區，九成半房屋及建築物被破壞。

現在救援人員在哪裡進行工作？

在仰光，我們的救援隊伍向失去家園的災民派發食物、塑料帆布、食水和衛生用品，而我們在仰光開設的五所診所亦為災民提供診症服務。在伊洛瓦底省三角洲，我們有幾隊救援人員，在伊洛瓦底省三角洲西南端的村落展開救援行動。我們在當地大約有三十五名人員進行救援工作，並備有醫療用品、塑料帆布及食物等物資。我們將會盡快加強救援工作。

現時災民最需要甚麼？

現時災民最需要糧食、食水、棲身之所及醫療護理。

無國界醫生在緬甸工作有否遇到困難？當地政府有否支持你們？

我們在緬甸通常遇到的阻礙，包括漫長的簽證申請過程、在國內行動受限制，甚至被拒絕進入某些地區。當我們在常設項目以外的地區進行救援時十分困難，因為要到新的地區進行評估工作需要漫長的洽商時間。不過，我們都能夠在緬甸四個省份提供重大的援助。

無國界醫生能否進入受災最嚴重的地區進行評估工作？

現時進入最嚴重災區評估災情，最大的困難主要是後勤支援的問題，但我們的確需要更多物資及人手，去支援我們的救援行動，所以我們要得到政府的批准，讓更多國際人員及貨機進入緬甸。

有沒有國際或當地救援人員，直接受今次風災影響？

大部分受影響的救援人員，都只是物品上的損失。他們全都安全無恙。

有沒有任何無國界醫生的項目或接受治療的病人受風災影響？

我們在仰光的五所診所都被風災破壞，但我們仍然可以在復修的同時，重新啟動項目。不過有幾十個正接受愛滋病療程的病人，在風災中遺失藥物。我們已為他們所有人補給藥物。

在風災之前，無國界醫生在當地做甚麼？

我們為位於若開邦（Rakhine）北部的羅興亞（Rohingya）回教徒提供服務，他們在當地沒有合法身分，面對嚴峻的經濟困難、騷擾甚至暴力對待。在這地區，瘧疾是頭號殺手，去年我們治療了二十萬名瘧疾病人，主要都在若開邦。在撣邦（Shan）、欽邦（Kachin）及仰光，我們主要提供愛滋病治療服務，愛滋病在當地是一個巨大和備受忽略的健康危機。超過十萬人緊急需要接受抗逆轉錄病毒治療來延續生命。當地政府、聯合國及非政府組織，共為一萬一千名病人提供該項療程，其中九千名是無國界醫生的病人。

你們在診所中，有否治療在風災中受傷的人民？

我們在仰光的診所，只治療過幾個傷者。但在伊洛瓦底省三角洲，約一半求診的災民都受了傷。

你們有否處理過因欠缺清潔食水或缺糧而導致身體不適的災民？他們有甚麼問題？

我們關注災民可能會出現腹瀉及破傷風的問題，會繼續向災民分發食物及氯化水，以避免營養不良及因為不潔淨食水衍生的問題。

救援人員進入緬甸有困難嗎？申請簽證的情況怎樣？

貨機正準備運抵緬甸。雖然當地政府表示會協調物資送抵當地，但我們仍要注視政府怎樣落實這項工作。

你們會加派資源救災嗎？

無國界醫生已安排幾架貨機，在未來幾天運送物資到緬甸，第一架貨機會在今天（星期五）出發。