協助蒙古偏遠地區的居民應對寒冬

去年，蒙古經歷異常乾旱的夏季後，是一個十分艱難的冬季──當地受到嚴重暴風雪吹襲。大風雪令當地溫度降至零下四十至五十度，大量農村的居民都未能獲得任何醫療護理。當地的醫院和診所均受損，嬰兒的死亡率明顯上升，當地政府宣佈全國進入緊急狀態。

積雪在春季後期溶化，無國界醫生隨即派出隊伍到當地進行評估，並在其中一個受到嚴重影響的省份開展先導項目，協助居民為下一個冬季作準備。該先導項目已經完成。

該先導項目於九月至十一月上旬在蒙古西北部的烏布蘇省（Uvs）進行。烏布蘇
省有約八萬名居民，當中有約七成居民受到暴風雪影響。

無國界醫生駐蒙古項目總管費里埃（Christian FERRIER）︰「去年暴風雪危及婦女及初生嬰孩的健康。另外，醫療設施的暖氣系統因過度使用而受損，部分地區醫院更需要關閉。」

於冬季前往烏布蘇省主要依賴空路，夏季則可從首都烏蘭巴托（Ulan Bator）駕車前往，約三天路程。當地大部分居民為游牧民族，以小社群的方式居於位處偏遠地區的蒙古包。蒙古包是一種大型的帳篷，可以設置在草地和雪地上（當地在十一月至四月有降雪）。大部分居民以牧養山羊、綿羊、馬匹、駱駝、牛隻和犛牛為生。去年的暴風雪造成大量的牲口死亡，當地居民無以生，使他們在寒冬中變得更脆弱。

先導項目在該省的十九個郡中的其中五個進行，因為這五個郡離省府較遠，去年暴風雪中，五歲以下兒童的死亡率亦較高。

先導項目包括一系列的工作，當中包括改善五所地區醫療設施，為省級和郡級醫院提供必須藥物和物資的後備庫存，向三千個游牧家庭分發基本急救包，以及為十六名社區醫護人員提供訓練及藥物。

隊伍亦為部分健康中心維修供電及後備供電系統，並改善病房的窗戶，以保持室溫。

無國界醫生駐蒙古醫療統籌斯托弗（Mark STOVER）說︰「地方級醫護人員的教育和年齡參次﹐由二十出頭到六十歲也有，但他們全都充滿熱忱和勤奮好學。」

斯托弗說︰「我在訓練中主要協助醫護人員認識緊急醫療。我們嘗試涵蓋當地居民稱經常在冬季出現的疾病。」

運送物資是向游牧民族分發基本急救包的一大挑戰，因為大部分居民居於位處偏遠地區的蒙古包，他們亦沒有手機或固網電話。

費里埃說︰「我們透過口耳相傳將分發物資的訊息傳開去。最後，訊息得到廣泛傳播。」

艱難的嚴寒已經開始，無國界醫生的隊伍將會在春季重返該區評估項目。同時，無國界醫生正準備在首都烏蘭巴托開展醫療項目，主要為居民提供結核病治療，並為居住在首都外圍簡陋的蒙古包的數千個家庭提供醫療護理。