南苏丹马拉卡勒医院 黑热病病人的故事

我叫瓦勒（Thinjin WAL），有四个儿子，其中三个都在马拉卡勒医院（Malakal Hospital）接受黑热病治疗。

我最小的儿子登（Deng）才两岁。九月份的时候他病得很厉害，连续几周高烧不退，还上吐下泻，整个人骨瘦如柴。于是我带他到巴连特（Baliet）离我们阿邦村最近的诊所，当时医生诊断他染上疟疾，开了些疟疾药，但完全没效，之后他们又将其当伤寒治，但仍然不见疗效。

因为诊所查不出登的病因，在一个半月前，他被转送到马拉卡勒医院。巴连特没有黑热病的检查*，我们发现无国界医生在马拉卡勒医院开设了一所黑热病治疗中心，就把他带去了。最后，无国界医生确诊他染上黑热病，并立即展开治疗。

黑热病的治疗非常艰苦。服用黑热病药物时，登（Deng）又患了黄疸，变得非常虚弱。还好他叔叔给他输血，他的病情才有所改善。

但之后登又患上肺炎，严重得我们都以为他活不长了。无国界医生努力抢救他，最终使他转危为安。他已经治好黑热病和肺炎，今天可以出院了。一个月前我们根本想不到他能像今天这样恢复健康，自己站起来！

登在马拉卡勒医院接受治疗时，我的另外两个儿子——七岁的马孔（Makong）和五岁的加朗（Garang）也病倒了。马孔每晚都高烧不退、干咳，又没有胃口。加朗开始上吐下泻，也是不停咳嗽和没有胃口。他们都日渐消瘦。

他们到了马拉卡勒医院无国界医生的治疗中心进行检测，证实都染上黑热病，现正接受治疗。加朗怕疼，每次打针的时候总哭过不停，每天我们都得哄孩子们打针，他们总是闹，喊着「疼，我不打针！」所以每天我都得亲自带他们去打针，在他们哭闹的时候抱住他们。治疗没那么容易，但一切都是为了孩子好。

我丈夫上周来马拉卡勒的时候说现在小麦成熟，我们得赶回村子去，以防虫子吃掉小麦。上周他一直和我一起在马拉卡勒看顾孩子，明天马孔将会打最后一支针，之后丈夫就会带马孔回村帮忙做农活，我则留在这儿等加朗的疗程结束，登当然和我在一起，因为他年纪太小了。

我们面前困难重重，但是孩子们能这么快恢复健康和我们一起返回村庄，我们真的心存感激。

*无国界医生在马拉卡勒医院开展黑热病紧急治疗项目之后，接着在偏远地区开始治疗工作，于三周前已在巴连特设立了黑热病治疗中心。