海地太子港：无国界医生加强霍乱防治工作

在海地太子港，临床症状上与霍乱吻合的病人愈来愈多，无国界医生继续加强有关的防治工作。

就如无国界医生其它医疗设施一样，愈来愈多人因急性水样腹泻和呕吐而被送往海地卫生部属下、位于太阳城的乔西高医院。水样腹泻和呕吐都是霍乱感染症状。无国界医生支持的医院在过去五天已接收了数百宗病例。无国界医生在海地的项目总管善理尼在过去的星期四（十一月十一日）说：「昨天共有二百一十六名霍乱病人抵达医院，而在五天前，霍乱入院的病人总数才只有三十。病人来自四面八方，包括整个城市、贫民窟和富裕地区。」

发病通常都很突然。四十三岁的父亲朱利安说：「当我正准备离家的时候就开始呕吐。我以为会停止，却愈吐愈厉害。从一开始我便不停要去洗手间。」他出现症状后不足十二小时便到医院求诊，抵达医院时已经虚弱得无法站立，几乎无法说话。

他低着头说：「感染霍乱让我感到很惭愧，因为预防这个疾病的第一道防线就是保持卫生。」然而，站在他床边的妻子，却十分庆幸他可以再次说话。她说：「我本已失去所有希望，是这家医院救了我丈夫。」

无国界医生奥利维耶表示，在乔西高的霍乱治疗中心是为了在稳定像朱利安这类病人的病情而设。她说：「病人入院后，会接受快速治疗，然后会接受诊断和补液。」

逐一为病人提供治疗，就正如朱利安这病例一样，过程是简单直接的。不过，从宏观一点看，目前情况更为棘手。奥利维耶说：「这种天气适合疫病传播。但是，我们当时并未料到会是霍乱。尽管医疗情况持续，我们仍能作出调动，为民众提供支持。因此当我们提供护理时，工作人员会同时宣传预防信息。」

无国界医生目前有一百六十五名国际救援人员和超过四百名海地籍员工，在海地的不同霍乱治疗中心内工作。无国界医生在该国北部几个城镇支持当地霍乱治疗中心，并在戈纳伊夫（Gonaives）和格罗莫讷（Gros Morne ）支持当地霍乱治疗中心。无国界医生之前一直在莱奥甘（Leogane）运作一间医院，现已在当地新设了一间有二十张病床的霍乱治疗中心。在太子港，无国界医生的医疗团队正在提升应付能力，以治疗出现霍乱感染症状的病人，计划把市内不同地点的病床数目增加至一千张。

善理尼说：「我们正尝试解释，霍乱虽可以致命，但其实也不难医治。病人及早到达医疗设施接受治疗是非常重要。」

他续说：「霍乱治疗中心内的病人隔离，对于治疗的有效性相当重要。由于接触点可受控，出入治疗中心的人都会接受适当的氯气喷雾消毒，以防止疾病传播。视乎每间霍乱治疗中心的病床数目，每间中心可占地五十米至一公顷的地方。中心内每名病人都有一张病床，一般不会住院超过两天。

然而，个案数字之多随时令无国界医生和其它公共医疗设施不胜负荷，尤其是地震后，市内大部分基建设施遭受损毁，很多灾民流离失所，被迫在任何可以容身的地方搭起营帐栖身，令市内空间愈见不足。善理尼说：「我们都担心地方的问题。如果个案数字以目前速度继续上升，我们将不得不采取一些非常措施，在公众地方、甚至街道上医治病人。不难想象情况会恶劣到病人要躺在街上，等待医治。」