2006

开幕礼顺利举行 「备忘:战争」刚果民主共和国全球巡回图片展香港站的开幕礼,今天在荷里活广场顺利举行。展览将於明天起,移师铜锣湾中央图书馆三号展览厅继续展出。 五位世界知名的摄影师,包括Ron Haviv、Gary Knight、Antonin Kratochvil、Joachim Ladefoged和James Nachtwey,去年夏天随同无国界医生医疗队,用佳能相机记下当地人民所受的苦难,辑成图片展於全球巡回展出。这个展览在本月稍後时间,也会在刚果民主共和国展出。 主礼嘉宾民政事务局常任秘书长林郑月娥今日在图片展开幕礼致辞时,呼吁市民响应今次图片展的主题――「备忘:战争」,...
荷兰分部及瑞士分部继续於缅甸提供医疗服务 在缅甸工作四年後,无国界医生法国分部结束在当地的医疗项目,并离开缅甸。无国界医生法国分部工作的地方,位於缅甸的蒙镇及克伦邦,那是与泰国接壤的地区,并处於缅甸军方政府与反政府组织的交战中。法国分部今次离开,是因当局就如何向战区中的平民提供援助方面,施加不可接受的限制。随著其项目总管离开缅甸,无国界医生法国分部亦於三月廿六日结束在缅甸的工作并离开该国。 二零零一年,无国界医生开始在蒙镇和克伦邦进行医疗工作,主要集中治疗疟疾。由於该冲突地区中缺乏医疗服务,疟疾成为当地导致死亡的主要原因之一。自二零零四年,无国界医生愈来愈难接触当地需要救助的人。...
每年二百万人死於结核病 现有治疗方式不足应付灾难疫情 明日(三月廿四日)是世界结核病日。至今为止,全球每年有九百万人感染结核病,另有接近二百万人因而病逝。随著爱滋病患者因免疫力下降,而同时感染到结核病的人数急速上升(全球四千万名爱滋病患者中,三分一同时感染结核病),加上更难医治的多重抗药性结核病个案显著增加(目前全球有二百万人感染多重抗药性结核病,每年新增个案五十万宗 - 注1),已算灾难性的结核病疫情,将会更加严重。 在这个环境下,世界卫生组织发表「二零五零年,全球没有结核病」的乐观预测,著实令人感到震惊。世卫过去倡议控制结核病疫情的策略并不成功,在为病者提供适当治疗方面也无效用。...
展览详情 「备忘:战争」 ――备受忘记的战争。遥远的非洲,陌生的刚果民主共和国,这个国家及其人民经年饱受战争带来的苦难,却长期被世界以致我们遗忘了。二零零五年,五名世界知名的摄影师(Ron Haviv, Gary Knight, Antonin Kratochvil, Joachim Ladefoged及James Nachtwey)亲赴无国界医生的救援现场,用镜头纪录了刚果人民在战争下的生活实况。 无国界医生诚意邀请您,参观「备忘:战争」刚果民主共和国图片展。展览详情如下: 图片展 日期:4月3至5日 地点:钻石山荷里活广场一楼明星广场 日期:4月6至15日 地点:香港中央图书馆3号展览厅...
当地很多地方已完全没有食水,草原都已乾涸,数以千计的动物死亡,令大部分靠蓄牧维生的人,生计大受影响。 清晨时分,肯尼亚东北部一个叫埃尔获加的城镇,已散发著腾腾热气,伴随而至的是熟悉的伊玛目(伊斯兰领袖)的声音。然而,他并非要召唤信徒们的心灵,而是为了祈求天雨的降临。 过去三个雨季降雨量大减、国内外对此问题的忽视,加上数十年来的过度开采天然资源,对当地造成极具破坏性的影响。埃尔获加的土地,犹如一个漂白了的月球表面,零碎地散落著一些荆棘及动物的尸骸。 连接肯尼亚首都内罗毕与埃尔获加之间的一段长达八百五十公里的崎岖路途上,只见妇女及小童孤清地拿著水桶和塑料水桶等候著,...
比利时布鲁塞尔 任务完结 二零零六年三月十六日 我现在于布鲁塞尔机场,等候转机去巴黎,到无国界医生法国办事处作完成任务后的汇报。 我在Mamba Point医院工作的最后一天仍然很忙碌。我在之前一天的晚上,为一名难产导致阴道和直肠完全撕裂的女子,做修补的手术。到凌晨二时,我再被叫醒做一个剖腹产子手术。清晨,我花了一个小时跟项目统筹和医疗统筹检讨我在这里的工作,我很高兴得到同事们,尤其是医院的利比里亚同事认同我的工作。他们请我在这里多逗留一点时间,我真的希望明年有机会可以再来。
「我们的策略是同一时间向两个目标进行:展开疫苗注射计划,及确保为已感染的小童提供免费而全面的治疗。对於控制死亡率及减低疫症的扩散,这两个步骤是必须的。」 国际医疗人道救援组织无国界医生,正於非洲刚果民主共和国的第二大城市――东开赛区的姆布吉马伊,展开一大型麻疹疫苗注射计划。於未来数星期,无国界医生的医疗队伍将会为约五十五万名五岁以下的小童进行注射。 今年一月,约有二百五十万人居住的姆布吉马伊,证实爆发麻疹。自今年开始,已有超过一千宗新症。收到首批疫情评估队伍的资料,以及政府当局授权後,无国界医生遂组织一队由十名国际志愿人员及五百名当地员工的工作队伍,负责筹备及进行一疫苗注射计划。...
昨晚是我离开利比里亚前,最后一天在医院值班。可能因为有点兴奋,我小睡了一个半小时后,就再也无法入睡了。 尽管已经是最后两天值班,但我的工作仍然充满着惊喜。我们在两天之内,出现了四个宫外孕的病人。Gerhard(妇科医生)在星期一早上,给第一个病人做了手术,尽管我们在手术后已为那名女病人输血输液,但她的血压一直很低,血色素也很低。这令我们这位已六十七岁的老医生很困惑。他反复为她做超声波检查,发现她腹腔内的液体量上升;他并没有其它选择,只有打开腹腔查看。我志愿做他的助手。
提供紧急救援 并推动其他机构伸出援手 虽然,在达尔富尔的埃朱奈纳有很多人道组织,但有部分正准备离开。该区的情况令人道组织的工作陷入瘫痪。 自一月以来,人们不断从乍得涌入苏丹西部的达尔富尔地区,该区的暴力和社区不稳定依然持续。超过七千名为了逃避暴力和掠夺的乍德人民,相继抵达了埃朱奈纳北部的一条小村落避难。埃朱奈纳是达尔富尔西部的首都。无国界医生正在这个被救援组织忽略的地区,提供援助。 二月上旬,数以百计来自乍德的家庭开始到达一条名为基路的小村落,这条村落位於埃朱奈纳西北部十八哩外。无国界医生在二月五日得悉此事後,立时派出队伍评估当地需要,经点算後发现该区已有超过三百个家庭在临时搭建的帐篷聚集...
今日是另一个令人感到刺激的日子。 我在早上五时半已被召回医院。产房收了一个十七岁非法堕胎的少女,她有一段肠道跌出阴道,这可能是她做人工流产手术时,被人刺破了子宫,导致肠子脱垂出来。海伦和我赶到医院,当时我还在想,在这清晨时份,应否叫Gerhard(新加入救援队的奥地利籍妇科医生)起来一起回院。我实在不忍心在这么早叫醒这位资深的医生,我想先去看看自己是否可以处理。但当我回到医院时,却发现Gerhard早已返来了。
Subscribe to RSS - 2006