訪問在菲律賓班乃島工作的護士

 

過去幾天，辛蒂和其他許多同事，與剛剛展開醫療工作的無國界醫生流動醫療隊伍一起工作。無國界醫生的隊伍驅車前往班乃島的偏遠地區，自上周日起已治療了逾600名病人。

 

我們收到了有關颱風的預警，11月8日早晨我告訴母親我會去健康中心幫忙。我對她說我不在的時候家人要好好照顧自己，又向她保證無論我在哪裡都會平安無事。不能與家人在一起我很難過，但是我知道我必須過去幫忙。

 

我們前往了一家疏散中心，它位於一所重點學校內。我們在那兒被困了大約4個小時，一直等到颱風過去。風勢太猛烈了，我們看到健身房的屋頂都被吹翻。下午3點，情況仍舊危險，許多屋頂被掀翻，躺在地面上，鋁片四處飛散，但我們還是離開了疏散中心。我們要經公路才能回到健康中心，但是樹木傾倒在公路上，路面被嚴重破壞。

 

我們不知道該如何感受這一切。對於那些失去房屋的人，我感到非常難過。

 

30分鐘後，我們抵達了健康中心。我見到一位高中同學。她家就在港口旁邊，已經被颱風吹走，那裡的電力駁船受颱風吹襲，油從船內溢出，弄得整個海岸都是油。她渾身被油浸透，在健康中心已經待了大約1小時。我們努力替她清除身上的油。她的父親和妹妹也咽下了很多油。我的一位姨媽也住在岸邊，她說電力駁船受到破壞後煙霧瀰漫，許多人感到呼吸困難。而溢出的油仍未清除乾淨。

 

我們為許多人縫合傷口。第一天我們接收了超過150名傷者。健康中心沒有電，我們在燭光下為新生兒接生。第一晚，我在健康中心睡。我告訴自己，幫助這些人是我應盡的責任。我的母親和弟弟來接我，當我得知他們很安全時，禁不住喜極而泣。

 

我們無法忍受這樣的災難。我一直希望不會再有傷者，不會再有更多的死亡。我明白到在風災中我能安全無恙是多麼的幸運。我為那些失去摯愛的人感到很難過。

 

人們對我說，他們不知道要從哪裡開始、以何種方式重新開始生活。許多人失去了摯愛和家園。還有許多人無以為生——漁民失去了船隻，農民的莊稼被疾風驟雨徹底毀壞。

 

與無國界醫生一起工作，我們能幫助到許多人。我們去到更多偏遠的地方，那裡的醫療設施都遭到損毀。在埃斯坦西亞健康中心，只有一位長期的醫生，另一位是臨時醫生，他們不可能幫到所有人。無國界醫生隊伍每天都會到不同地方，竭盡所能地接觸到更多的人。

 

哪裡人們有需要，我便會出現在哪裡。我很高興我有能力提供幫助。我覺得自己很幸運。很慶幸我和我的家人都能平安無事。