救援实录

我很高兴能回到中非共和国的博桑戈阿（Bossangoa）。两年前我来的时候，这里刚爆发一场庞大的人道危机。现在打斗及暴力冲突减少了颇多，但抢劫和盗窃仍然猖獗。 博桑戈阿项目在三年前开展时是一个紧急项目，及后它变成了固定项目，支持整个地区。两年前我在博桑戈阿所认识的员工，有一半至今仍在当地工作。所以我今次甫抵达时，我感觉有如踏进半个家似的。我的法文仍然很差劲，特别是聆听的部分，但至少足够我用来问诊以及清晰地下指示。在病人的档案中写下指示及手术的细节，更是轻而易举。 这个9岁的男孩左手被蛇咬伤，...

在很多的项目中，身为团队中唯一 的 外科医生时常会感到很大压力，而身心都会觉得吃力。你需要作不同的程序以拯救病人的生命或肢体。 当中不时会有让人感到满足的时候，但是，你必须接受现实－你的确会遇到未能成功治疗病人的时候，然后会感到泄气。这里疾病的种类与现代城市常见的非常不同，这里会出现许多感染、创伤及意外受伤如烧伤的个案，更不必说那些在香港很少需要处理、因枪伤或斩伤造成的伤口。此外，你还要越界进行剖腹生产，甚至是在香港不需要接触的妇科工作。因此，你需要广泛的外科手术技能及知识，才能成功治疗病人...

这个国家的东部因矿产资源，特别是黄金而闻名，因此人人都想要掌控这个地区，包括它一些贪心的邻居。距离我所在地方卢林巴（Lulimba）15公里，有一个城镇名叫米西西（Misisi）。它是一个黄金重镇。至今为止我都没有机会去那里参观，因为从我刚到埗就忙于处理前同事留下的相当多的重要手术，还有在过去的两周里一些紧急手术，其中包括不少来自米西西的。采矿事故在这里很普遍，很多人会一头栽进去看看自己有没有发现黄金的运气，因此他们会用很原始的方法，冒一切风险进入矿井及隧道。 在这情况下，...

12个小时飞到阿姆斯特丹，接着11个小时飞到卢旺达首都基加利（Kigali），之后是超过7个小时的车程，终于到达刚果民主共和国东部边境附近的大城市布卡武（Bukavu）。 我原本的计划是飞到金比（Kimbi）的卢林巴（Lulimba）项目，在那里多花点时间培训当地医生。不过我刚好错过了每周只有一班的周三航班，与其无所事事地等待一星期，我决定自愿坐车前往邻近的巴拉卡（Baraka）项目，先去做些评估。为了在天黑前到达，我们在今天早上6时出发，接下来是约8小时的车程。...

这是我第8次参与无国界医生的救援任务，目的地是刚果民主共和国的南基伍省（South Kivu）。我将在那里逗留3个月，主要负责培训当地医生，提升他们的外科专业技术。 情况有点奇怪。对我来说，这一切好像例行公事，我对出发前往救援任务并不感到兴奋。可能我需要一些启发，让我有更强的意志和动力，帮助那些我在生命旅程中遇到的有需要的人。但愿我在未来3个月里，能够找到这渴望已久的灵感和启发。 说到刚果民主共和国，你们可能会感到惊讶。这个国家遭受现代历史上规模最大的人道危机，在过去20年间共有400万人死去...