南苏丹

数以千计苏丹难民逃离冲突 过去两星期，数以千计的苏丹难民跨越边境，进入新近独立的国家南苏丹。十一月二十八日（星期一），无国界医生在距离南苏丹边境四十多公里的村落多罗（Doro）开展了紧急医疗项目。多罗难民都是为逃离苏丹青尼罗州（Blue Nile State）的武装冲突而逃到多罗，估计已有一万三千名成年男女和儿童抵达当地，无国界医生医疗队伍见到仍有数以千计的平民带着行装，由边境地区步行到多罗的聚集点。 无国界医生驻南苏丹副项目总管雅各布布斯（Jean-Marc JACOBS）上星期到达多罗，评估当地的紧急医疗需要。他说：「难民聚集的地方并非难民营，而为这些家庭安排的土地编配亦只是刚刚开始。...

据报数百人死亡　无国界医生设施遭焚毁和抢掠 南苏丹琼莱省（Jonglei）的城镇皮耶（Pieri）及邻近的十二条村落遭到袭击后，国际救援组织无国界医生在城镇皮耶治理超过一百名伤者，并转介另外五十七名伤者到莱尔（Leer）和纳赛尔（Nasir）的医院。转介的个案大都为受到枪伤的妇女和儿童。 估计有数百名居民在上周四黎明时分的袭击中遇害，当中包括妇女和儿童。数百名居民据报受伤。死伤者数字目前难以确定。但有村民向无国界医生的人员表示，仅在皮耶就有四百人被杀，城内近半的房子被破坏。 目前，我们证实最少有一名无国界医生的南苏丹藉员工，连同所有家人被杀。一名员工则表示有十六名家人在今次的暴力事件中遇害。...

正当南苏丹准备于七月九日宣布正式独立，这个将成为世界上最新的国家，据估计有二十六万名新近流离失所的人继续面对紧急需要。这包括十万名逃避五月中南北苏丹军队在阿卜耶伊的过渡期边境地区的轰炸和冲突的人。 大部分逃离阿卜耶伊暴力情况的人在几天前才安定下来，仍抱着暴力平息后还可以回家的希望。然而，那些更害怕暴力加剧的人则走了十天去寻找他们感到安全的地方。六月初，一队五千人的群体在南苏丹瓦拉普州阿科北地区（Akon North）的尤奥帕科（Juong Pakok ）和 马耶帕霍（Mayem Pajok）村寻求庇护。至七月初，流离失所的人数已经达到六千三百人，每天都有其他人抵达。...

最近数天，于南苏丹城镇本提鸟（Bentiu）和马拉卡勒（Malakal）工作的无国界医生救援队伍已经医治了超过三十名枪伤平民。无国界医生的行动是与南苏丹卫生部共同合作的。 这些平民是在南苏丹执政党与反对派系的交火中受伤。这些反对派系均位于南苏丹的北部地区，分别来自联合州曼基恩（Mankien）和周边地区，以及毗邻的上尼罗州卡尔达（Kaldak）。 无国界医生医治的伤者中包括妇孺，当中有些营养不良，有些则患上疟疾。该区最近的冲突严重阻碍了无国界医生接触受影响的群众。鉴于大量病人突然涌到无国界医生位于本提鸟的医院，无国界医生计划前往那些仍可到达的地点，以了解平民受冲突影响的程度，...

无国界医生正在南苏丹的北拜赫尔加扎勒（Northern Bahr el Ghazal）开展一项母婴健康项目，这里大部分人都只能获得很少的医疗护理。在乌韦勒医院（Aweil Civil Hospital）的产科病房，无国界医生的团队正致力降低孕产妇死亡率 。 二十二岁的玛丽正坐在南苏丹乌韦勒医院繁忙的产科病房里，她已怀孕约九个月，随时作动分娩。她已不是第一次怀孕，但这一次却会是她第一次的安全分娩。玛丽已经怀孕过两次，两次都是在家里生产，两次生产过程都漫长而困难，每次她都只是独自一人，无人协助。而她的两个孩子都是胎死腹中。 玛丽决心要平安地诞下健康的婴孩，...

无国界医生治疗二十四名伤者 南苏丹的上尼罗省（Upper Nile）西部及琼莱省（Jonglei）北部于上周末爆发冲突后，大批伤者涌到马拉卡勒（Malakal）医院。医疗救援组织无国界医生一直支持当地卫生部的医疗设施，该设施为二十四名伤者提供紧急医疗护理及治疗，当中包括七名妇女和一个儿童。 无国界医生驻南苏丹项目总管奥斯塔斯基（Voitek ASZTABSKI）说：「让有需要的民众获得医疗护理是我们最关注的。」他续说︰「我们的队伍正孜孜不倦地为马拉卡勒医院的伤病提供治疗，但交战各方也必须确保民众能够获得紧急医疗护理，至关重要。」 冲突于三月十二日早上爆发，并一直持续至周末，...

南苏丹上尼罗州于二月九日（星期三）爆发冲突，国际医疗人道救援组织无国界医生正为大批伤者进行治疗。此外，无国界医生透过与国际红十字会和当地卫生部门合作，今早在马拉卡勒医院接收了三十三名伤者，其中六名急需手术，另有十七名伤者也被刚刚送进医院，他们主要来自战事集中地纽凡加克（New Fangak）和帕兹谢尔夫（Pamzsherf）。 无国界医生南苏丹项目总管贝瓦尔特（Tim BAERWALDT）说：「我们接收的病人大都遭受枪伤，很多病人腹部及肢体受伤严重。在今早送来的病人中，我们已救治了一位十一岁的儿童和两位妇女。」 由于战火不断，局势动荡，很多地区仍然无法进入，...

戈格拉勒西县（Gograil West County）荒凉的土路两旁，数百只拥有美丽牛角、身型肥硕的牛在悠闲地吃草。在这片干旱的土地上，每头牛都被视为家里最宝贵的财产而悉心照料，然而妇孺的健康问题却常常被忽略。 二十九岁的凯特是五个孩子的母亲，她坐在位于戈格拉勒市中心的无国界医生医院门前的芒果树下，怀抱着自己的孩子小甘，小甘年仅一岁，却严重营养不良。 在 天气干燥的南苏丹，每个炎热的午后，树荫下都聚集了很多像凯特和甘这样乘凉的病人，这些大树就是南苏丹人民面对严峻医疗状况的沉默见证者。每天都有数以百 计的病人涌入医院，他们大多来自偏远的村庄，为着一些像腹泻、...

对南苏丹的人民来说最讽刺的是，现在全世界都将目光聚焦在本周独立公投的潜在影响上，却完全忽略了六年前《全面和平协议（CPA）》签订后该区面对的持续危机。 二零零五年，南北苏丹签订了《全面和平协议》，结束了非洲历时最长的内战。这场内战夺去了二百万条生命，使四百万人无家可归。从此，所谓的「国际社会」也转换了关注点，将注意力集中于确保政府提供的服务有助「稳固」和平协议，以及南苏丹人民能够享有和平带来的好处。其目的也是为了在一月九日（本周日）这场万众期待的投票之前，稳定南苏丹的局势。 然而，这种聚焦也带来严重后果：南苏丹面临的持续危机均需要紧急应对，却常常被低估甚至忽视。在整个南苏丹地区，...

自二零零六年以来，无国界医生为局势混乱的阿卜耶伊（Abyei）地区提供当地急需的基础医疗护理。要在这片紧张的地区进行救援工作变得愈来愈困难，然而当地的医疗需求依然庞大。南苏丹是世界上母婴死亡率最高的地方之一。以下是一名母亲所讲述的故事。她的婴儿如果没有得到适当护理，可能已经死亡。 「我当时只怀孕了六个月。我感觉到自己要分娩了，背部和肚子都疼得厉害。我很担心，所以走路去了医院。随后我的宝宝里迪勇很快就出生了。他体重仅有六百五十克。我很难过，但是他能不能存活下来已经不是我所能决定的了，这种事总是掌握在别人手里。」 在阿哥克（Agok）医院担任无国界医生医疗队队长的哈克（Ines HAKE）...