2005

达尔富尔地区的人仍然受著暴力事件威胁 救援工作刻不容缓 国际人道救援组织无国界医生欢迎苏丹当局撤销控告荷兰行动中心的项目总管Paul Foreman，及地区统筹员Vincent Hoedt。无国界医生荷兰分部总干事Geoff Prescott说：「我们希望可以再次将焦点集中於为达尔富尔武装冲突受害者提供人道救援，他们大都完全依赖援助。」他续说：「达尔富尔地区的人仍然受著暴力事件威胁，救援工作刻不容缓，无国界医生会继续努力。」 Paul Foreman 和 Vincent Hoedt 在五月下旬被苏丹当局拘捕。两人被控以出版虚假报告、损害苏丹社会及间谍罪。...

妇女和儿童难民最容易受到性暴力伤害 全球八成难民乃妇女和儿童，她们特别容易受到暴力和性暴力伤害。直至现时，接受治疗和心理辅导的机会仍然绝无仅有。因此，给予受害者适当的治疗和心理辅导实在不容忽视。另一方面，有效保护妇女和儿童的措施仍是相当不足，所以关注此问题的非政府组织和有关当局都应尽其社会责任使情况得以改善。 全球约有一千七百万人民被逼逃离到其他国家，在本国不断逃亡迁移的约有二千五百万人。其中八成难民是妇女和儿童，在逃亡期间，她们较易成为袭击对象，受到暴力威吓和性侵犯。她们被强奸、摧残，甚至要以性行为换取她和她的家人的性命。 性侵犯对这些妇女和儿童受害者的身心影响深远。...

无国界医生正密切留意事态发展 无国界医生证实，涉嫌於去年六月在阿富汗杀害五名无国界医生救援人员的主要嫌疑犯终於落网。 阿富汗政府早前知会无国界医生，有关嫌疑犯已於上星期被捕，随即被遣返到首都喀布尔。政府同时证实，该嫌疑犯的其中一项最大控罪是杀害五名无国界医生救援人员。 我们希望这次逮捕是一个完整调查的一部份，其他包括调查犯案者的犯罪动机，以及包含检控的过程，把所有涉案者绳之以法。无国界医生去年曾多次提出要就事件展开调查，上月阿富汗总统卡尔扎伊访问比利时的时候，我们也作出同样要求。若阿富汗当局的调查结果指出其他人也有份参与今次事件，这些人也应该接受法庭审讯。无国界医生正密切留意事态发展，...

卢旺达难民被视为「非法入境者」 约七千名卢旺达人民於五月初的时候，逃难走到邻国布隆迪的松戈尔（Songore）临时营房，国际医疗援助组织无国界医生每天派出医护人员，在营房内为超过一百人诊症。但直至近日，无国界医生被拒绝进入松戈尔营房，营房内的医疗诊所被布隆迪的军队看守，医护人员不能进入，令营房内的人未能接受适当的医疗照顾。 最近，卢旺达和布隆迪两国都把栖身於松戈尔营地的人介定为「非法入境者」。在上星期日，无国界医生的医护人员目睹数以千计的难民，被军队押解上货车送走，很大机会被遣返祖国卢旺达。 「对於我们的医护人员被拒绝进入我们设於松戈尔营房的诊所，以致该营房的人民不能接受治疗，...

首站设於沙田新城市广场圆形罗马献技场 数以百万计的人无可救药？不！是无药可救！ 全球每年有一千四百万人死於可以治疗的传染病，当中九成来自第三世界国家。如果他们得到适当的治疗及药物，很多死亡都可以避免。然而今日，世界上仍有三分之一人口不能获得所需药物。 无国界医生在全球七十个国家工作，目睹无数病人「无药可救」。无数次，在我们工作的国家，因为药价太贵或利润低的药物已被停产，医疗人员无法治疗病人。有些时候，能用的药物都毒性太强，又或已失效用；一些受忽略的疾病尤其缺乏新药的研发。全球有八成半的人口居於发展中国家，却只占五分一个药品市场。据统计，自一九七五至一九九九年，有一千三百九十三种新药物面世，...

无国界医生对所有参与释放两名同事的人士表示感谢 六月二日，两名无国界医生瑞士行动中心救援人员於非洲刚果民主共和国伊图里省被绑架，他们至今日下午（六月十一日）终於获释。两人健康状况良好，已经安全地与身在伊图里省省会布尼亚的无国界医生救援队伍汇合。 无国界医生对所有参与释放两名同事的人士表示感谢，特别是布尼亚及伊图里省的多个社群，他们表示大力支持并大举动员营救两名无国界医生救援人员。无国界医生必须强调，两人是无条件获释的。 自二零零三年起，无国界医生救援队伍为伊图里省所有人民，不论种族、国籍和宗教信仰，提供紧急医疗救援，并尊重人道救援的基本原则，独立於一切军事和政治势力以外。

无国界医生被迫暂停於伊图里省省会布尼亚外围所有医疗活动 上周四（六月二日），两名无国界医生救援人员於刚果民主共和国伊图里省的Jina城镇被掳走，至今下落不明，仍未获释。 医疗人道救援组织无国界医生要求绑匪，马上无条件释放两名救援人员。 无国界医生并促请区内涉及武装衡突的各方派系，停止一切活动，以免影响救援人员安全获得释放。 无国界医生志愿人员一向坚持完全独立、中立及不偏不倚的原则，於二零零三年起在伊图里省提供人道救援工作。无国界医生瑞士分部总干事Christian Captier说：「无国界医生在那里工作的唯一目的，就为刚果人民不偏不倚、不带歧视地提供医疗救援。」 面对目前的情况，...

无国界医生谴责这个无法解释的绑架行为 无国界医生自昨天（六月二日）晚上开始，与两名在非洲刚果民主共和国的救援人员失去联络。据知当时两名人员正乘坐著清楚印有无国界医生标志的车辆，前往位於刚果民主共和国伊图里省省会布尼亚以北三十五公里，一个安置国内流徙者的Jina营房。 有目击者表示，看见该辆无国界医生的车被手持武器的男人截停，车上两名无国界医生人员被拉出车外，继而被绑匪带入丛林深处。 无国界医生谴责这个无法解释的绑架行为，并要求绑匪马上无条件释放两人。作为一个独立的国际人道救援组织，无国界医生在过去四个月以来，一直为於伊图里省朱古地区流徙的人民提供紧急的医疗援助；无国界医生希望被掳二人得到尊重...

荷兰籍地区协调员今日下午於达尔富尔被扣留 国际人道救援组织无国界医生对其第二名代表今日下午於苏丹被捕表示愤怒。代表无国界医生於苏丹达尔富尔地区担任地区统筹员的荷兰籍救援人员Vincent Hoedt，於香港时间今日下午在达尔富尔南部的尼亚拉被拘捕。 昨日（五月三十日），无国界医生项目总管Paul Foreman於苏丹首都喀土穆被捕，及後於香港时间今日凌晨获准保释外出。无国界医生荷兰行动中心总干事Geoff Prescott说：「这一而再的拘捕完全不能接受。」他续说：「苏丹政府正在惩罚那些援助达尔富尔武装冲突受害者的人道救援工作者。」 苏丹当局控告无国界医生危害国家安全、出版虚假报告、...