中非共和國：班吉醫院暴力事件

 

12月5日於中非共和國首都班吉展開的新一輪暴力衝突，也影響到當地的醫療設施。上周四（12月5日），友誼醫院（Amitié Hospital）的員工和病人目睹武裝分子在醫院內進行當場處決。無國界醫生緊急項目統籌克雷斯塔尼（Rosa CRESTANI）說：「上周四，我們的隊伍看到有12具屍體躺在醫院門前。」醫院員工因感到不安全而無心工作。友誼醫院仍有數名病人留院，但醫院本身已停止運作。一些醫院員工已前往社區醫院以支援該院的隊伍，部分傷者亦被轉介至該院。

 

當地情況非常緊張。病人、我們的員工和衛生部門員工被恐嚇和施壓。我們的隊伍有時要穿插在病人和武裝分子之間。無國界醫生項目總管庫爾貝洛（Thomas CURBILLON）說：「我們繼續我們的工作，但社區醫院內發生的這次暴力事件是無法接受的，而且嚴重違反國際人道法。這對治療造成嚴重影響，病人的護理被延遲，醫院員工亦要短暫離開崗位。」他續說：「此外，暴力事件意味很多傷者可能會避免到醫療設施。援助應該是中立、不偏不倚和獨立的，我們不能在各種威脅和暴力當中提供援助。」

 

無國界醫生強調，在中非共和國（包括班吉和全國各地）的衝突各方，必須尊重平民和醫療設施，亦必須容許傷病者一視同仁地獲得治療。無國界醫生呼籲禁止在醫療設施內的出現任何武裝人員，並停止攻擊和恐嚇病人、中非醫療人員和國際醫療人員。無國界醫生是一個國際醫療組織，獨立於任何勢力。我們的唯一目標是應對人民的醫療和人道需要。

 

社區醫院：在衝突爆發後數小時內，無國界醫生隊伍前往社區醫院提供援助，治療湧入的傷者。16名醫護人員正在急症室、外科部門和住院部門工作。自12月5日以來，隊伍治療了約260名傷者，大部分人是受到槍傷，或被砍刀或匕首砍傷。目前約有100人住院。隊伍進行了超過60宗手術。另一支外科隊伍即將到達當地支援無國界醫生和衛生部門隊伍。醫院已設立第二個手術室，並架起7個帳篷，以容納傷者和增加住院部的收納能力。紅十字會和紅十字國際委員會的隊伍以及多個家庭，已將約200具屍體送到醫院的停屍間。

 

加斯托婦產科中心（Castor Maternity Center）：設有27張病床，以治療需要進行小型手術的輕傷傷者和孕婦。

 

針對1.5萬名聚集於機場和1.3萬名聚集於唐博斯科（Don Bosco）社區中心的流離失所者：向5歲以下兒童及孕婦提供醫療護理，並轉介傷者、醫療或外科緊急個案至加斯托婦產科中心、社區醫院或在班吉一所由非政府組織Emergency支援的兒科設施。無國界醫生亦設有供水站和廁所，供在唐博斯科區內的5,000至6,000名流離失所者使用。

 

無國界醫生向位於Boy-Rabe流離失所營地內的聖呂克（Saint Luc）診所，捐贈藥物和醫療物資。

 

無國界醫生在博桑戈阿（Bossangoa）的工作／截至2013年12月8日

 

過去兩天的激烈衝突導致28人死亡。包括23名國際救援人員的無國界醫生隊伍日以繼夜地工作，以應對醫療需要，並向區內超過3.7萬名流離失所者提供援助。

 

21名槍傷及兩名受刀傷的病人，在博桑戈阿醫院接受治療。隊伍為16名重傷者進行手術，約60名病人留院。我們繼續醫療和衛生工作，包括為3.7萬名聚集在該市主教座堂和自由學校（Liberté School）內的流離失所者提供飲用水和興建廁所。同時，無國界醫生向聚集於數個地點的2,000名新來的流離失所者提供援助。隊伍與紅十字國際委員會合作，在城市外圍撿拾屍體。