敘利亞：「當我們抵達醫院時，他們把我鎖上手銬並說：『任由他死去』」

 

敘利亞北部，2017年2月──

 

「我居住在拉卡市。隨著戰線日漸移近拉卡，並遭到空襲，我計劃逃離。

 

有一天，當我在市集工作時，有人告訴我如果我想逃難，我就要走到一些農民的帳篷附近暫避，之後繼續往北走。

 

第二天，我帶著我的妻子和四個小孩走到農夫的營地裡。我們在那裡過夜，他們給我們食物。翌日，我們找到一輛車接載我們到『敘利亞民主力量』（Syrian Democratic Forces, SDF）控制的地區。我同意給那司機共十萬元敘利亞鎊（約值3,600多港元/14,300新台幣），那是我身上所有的錢，以偷運我們到那裡。但他很快就遺下我們在路邊並駛走。

 

過了一會，我見到一個年長的男人和一個女人騎著電單車，朝我們駛來──他們也打算逃離。我截停他們，並請求他們幫助。那個男人把他的電單車給我，讓我送我的小孩到北邊的SDF檢查站。我載著大兒子和女兒出發，其他家人則徒步緊隨。我們走了約100米後，電單車被地雷炸中。

 

我的太太大聲尖叫並向我們跑過來。我的兒子昏迷了，前額受傷；我女兒的一雙眼亦受傷；而我的下巴、頸和雙手也同樣受傷。我扶起兒子，太太則抱著女兒。我們在路邊等待有車──任何一輛車──經過。我看著我的兒子在我懷內死去。他死了，我被迫把他的遺體留在路邊。

 

在我差點暈倒時，一輛車剛駛至，並載我們到馬茲拉特蒂什林（Mazra’t Tishrin, 位於拉卡市西北面約23公里）一條村落看醫生。醫生著我們到醫院求診，故我們返回拉卡市。

 

當我們抵達拉卡醫院時，一名『伊斯蘭國』的成員拒絕接收我。即使我在流血，他們仍把我鎖上手銬，並說：『任由他死去。』兩小時過後，我向一名醫生示意，希望他過來治理我的傷患──我的頸項所流出的血已令我無法說話。但那醫生哭了，他沒有前來。我想他懼怕若果自己不依從指示，他會被殺。

 

一會兒後，一個指揮官進來並指示醫生治理我。我之後被送到手術室。未幾，一名受傷的『伊斯蘭國』成員被帶進來，那醫生被召喚去醫治他。他不久後回來並完成我的治療，又向我道歉，叫我不要向任何人透露是他治理我。在這裡的醫生們都表現惶恐。

 

我留院三天，醫生前來問候我的狀況。當他知道我很窮，他給了我一些錢。

 

數天過後，我回家並回到市集工作。人們都聽過我的故事──我的兒子如何喪命以及我的女兒如何受傷。一個男人前來市集，並提出可以協助我到北面較安全地區。我不太確定到底我能否相信這個人，但他給我他的地址，又著我不要擔憂。他發誓會安全和免費地送我一家到那裡。

 

一開始我很害怕相信他，但翌日，我們還是在指定時間到達與他約定的地點。他駕車接載我們離開城市，避開數個檢查站。我們在他母親的家短暫停留了一會。我向他的母親講述自己的故事，她便哭了起來，並告訴我，我就如他兒子一樣。她著她的兒子確保我們一家能安全到達SDF的檢查站。當天色漸沉時，我們重回車子裡，他把車頭燈關掉後，朝著檢查站駛過去。

 

當我們接近檢查站時，他們向天開了兩槍。我們停了下來，他們以電筒發出指示要我們前進。感謝上天那段路並沒有地雷。當我們安全抵達海尼扎（Al Khineizat）檢查站時，我哭成淚人。

 

我們最終到達敘利亞北部一個營地，並已在這個營地住了一個月。這個營地很安全，但我的財政狀況很差。有時我可以找到一些工作，賺取些少金錢，但我的女兒需要見眼科醫生，而我骨折的手指和下巴也需要跟進。

 

當拉卡市的局勢穩定下來時，我想我可能會回去，畢竟我的家在那裡，那也是我出生之地。」