索馬里南加勒卡約醫院無國界醫生項目的馬哈茂德醫生訪問

為甚麽無國界醫生在南加勒卡約醫院（South Galcayo Hospital）的手術設施那麼重要？

無國界醫生在南加勒卡約醫院的手術設施非常重要，因為它是這個暴力衝突頻生的地區中的唯一免費手術設施。這設施服務很多人，包括遠至杜薩馬雷（Dhusa Mareeb）（約二百四十公里外）等城鎮和村落的居民的需要。在這一地區的人們因為太貧窮以致負擔不起私人手術的巨額費用。此外，總的來說，索馬里只有很少外科醫生，大部分人都集中在遠離南加勒卡約的摩加迪沙（約七百三十公里遠）。

你們一般執行甚麼類型的手術？

我們進行所有種類的手術，然而在戰爭中受傷的病人大約佔了病人的一半。就如暴力衝突，這類手術都是零星出現，並且難以預料。我們也提供其他疾病方面的手術，例如腸梗阻、闌尾炎、潰瘍和剖腹生産──當產婦分娩困難時，需接受剖腹生產，讓嬰兒安全地出生。

無國界醫生在南加勒卡約醫院提供手術多久了？

無國界醫生在南加勒卡約醫院的手術設施已經運作了五年。我四個月前接手現時的職位。因為缺乏人力資源，我來到這裡之前，無國界醫生被迫停止外科手術服務約十個月。現在我們能再次提供服務，真的非常好。

可否告訴我們近期一些事例，來說明你工作的情況嗎？

十月底、十一月初，南加勒卡約醫院經歷了多起嚴重衝突，包括一次爆炸，醫院因而接收了大概四十五名傷者，當中大多數是男性。

這次爆炸發生在午夜之後，醫院都充斥了傷者。不幸的是，兩個身受重傷的病人還未被送到手術室，就在病人分流時已不治身亡。

人們受著各種各樣的傷患，由輕微受傷到腹部及血管損傷的都有。較容易的個案需要藥物治療，而重大病例（例如腸臟和結腸）則需要外科手術。我們總算都能設法挽救每一個病人，現在他們全部都已經甦醒過來，部分人甚至已經出院了。

有一個病例特別突出，當時那個男子神志很迷糊。他從加勒卡約的北部過來，那可是一段艱辛的旅程（因為加勒卡約市被分為南北兩面）。他多處受傷，需要接受外科手術治療，但是由於他不大清醒，使醫護人員很難獲得他的同意（病人必須於手術前表明同意接受手術）。幸好得到了長老們的支持，最終我們可以治療這男子。他現在情況好很多了。

你是怎麼加入外科手術這門工作？

其實，我一開始時沒有打算選擇這個作為我的事業。當這裡的暴力變得讓人無法忍受時，我是打算逃離這個國家。但是，我的哥哥鼓勵我去大學繼續學習。我接受了他的建議，去了巴納迪爾大學努力學習。二零零八年我畢業了，成為西亞德．巴雷政權被推翻後，索馬里的第一批醫生。畢業後我去了麥地那醫院，接受無國界醫生安排的外科專科培訓。

你怎麼看待這份工作？

我很喜歡這份工作。這是我遇到過的最好的事情。我最喜歡的是看到我的病人在治療後回來醫院感謝我和鼓勵我。這些都帶給我成就感和滿足感。