救援实录

我來自一個擁有完善醫療設施的国家。我来自一个資源像是无限的國家。我來到一個所有事情都不肯定和複雜的地方。在這裡工作，我需要很大的調節。在博吉拉工作，我经常学习到靈活、創意和足智多謀。我需要對自己的期望作出調整。我们在這里的工作實在太神奇。试想想我們身處的环境和所做的工作，令我感到不可思異。 我們每天都要面对与治療有关的挑戰。當你知道这是可以治療的，但只是这里无法进行這種治療时，都会令我感到十分洩氣。在一些情况下，我们需要简化治疗，因为这里的藥物、治療以及診斷都有限。...

我们迁到了一家新开的医院，医院由无国界医生全权负责运作。新医院位处太子港撒赫尔区（Sarthe），专门提供手术后护理。在马蒂斯桑（Martissant）、太阳城（Cite Soleil）及尚瑟雷勒（Chancerelle）的无国界医生医疗中心的所有创伤病人，都被转送到了这间有一百八十张病床的新医院。 尽管紧急救援阶段已过，但这并不意味着太子港的医疗需求减少了。相反，在紧急救援之后的这一阶段，医疗需求有很大的缺口，尤其是手术后护理方面，依然被其他很多救援参与者所忽视。更糟的是，...

© MSF 大家好！ 希望大家一切安好。最近有什么新鲜事？ 过去数周的工作让人精疲力竭，我现在已经是半睡半醒。病人不断前来求医，但他们像是一次比一次病重。我再也不愿看着人们死去，看着婴儿未踏足这个世界就离世。 我明白死亡有时是无可避免的，因为他们的病情实在太严重，但有些死望是可以避免的。我总是不能自制地想，若果我或其它医生能够早一点赶到，而不是在医院忙着其它的事情，那些病人可能还有一线生机。但我们不能无处不在，不能无所不干。 我们十分享受为孩子看病和玩耍，这是我意料之外的。...

© FAN Ning 问题：你知道地震后海地人民想要的最佳器具是甚么？ 看图。答案是手动发电的手电筒和收音机二合一。而且都是中国制造的！！！ 当地同事告诉我，电筒可以照明，而收音机可以收听新闻。更重要的是，若再次发生地震，被困瓦砾之下时，收音机可以发出声音来吸引救援人员的注意呢。

我还想多谈谈在余震中的经历。 昨晚又有一次余震。孕妇们有从病房里逃了出来。而在逃跑的过程中，有一位孕妇分娩了！！！ 婴儿早产，但是抢救之后活了过来。 之后，其它的孕妇拒绝返回病房。其中有些孕妇在医护人员的帮助下，就在外面的空地分娩了。