刚果民主共和国

数千人处于暴力冲突和疟疾风险中 在动荡的刚果民主共和国（Democratic Republic of Congo）北基伍省（North Kivu），瓦利卡莱市（Walikale）过去几天一直陷入严重暴力冲突，尽管该区正爆发疟疾，无国界医生不得不暂停在当地的医疗项目。 无国界医生驻戈马（Goma）的项目总管美斯（Andrew MEWS）表示：“瓦利卡莱最近的暴力冲突和不稳局势，使我们的队伍无法进行医疗工作。我们非常关注当地的平民安全，由于该区陷入暴力冲突，医疗护理无法开展。” 无国界医生在2012年6月开始进行一项紧急疟疾治疗项目，但由于早前的暴力冲突，许多受这场致命疫症影响的人民流离失所，...

自五月起，逾25,000名难民，由刚果民主共和国的北基伍省（North Kivu）逃到邻国乌干达的西南部，以逃避军队和反政府组织的冲突。 7月4日，暴力冲突在乌干达边境城镇希纳加纳（Bunagana）附近爆发，人民纷纷逃难，30岁的云信就是其中一个。他说：“我们逃走，是因为被军队和反政府组织的冲突吓怕。” 他说：“有一句非洲的谚语说：“当两只大象打架，地上的草就会被蹂躏。”我与家人离开鲁丘鲁（Rutshuru）逃到乌干达，直至冲突结束。” 难民被送到位于乌干达西南部基索罗（Kisoro） 近郊的尼亚卡班德（Nyakabande）的中转营，这里本来是一个平静的旅游中转站，...

刚果民主共和国鲁丘鲁（Rutshuru）地区经过短暂平静后，于七月上旬再起冲突。反政府组织2009年3月23日运动（M23）向城镇约巴青佐奥奥（Jomba Chengerero）、贾洛巴（Rwanguba）和布纳加纳（Bunagana）步步进逼，直至他们于7月8日控制鲁丘鲁和基溫乍（Kiwanja）。 无国界医生北基伍省（North Kivu）项目总管尼帕（Mickael LE PAIH）说︰“部分道路被堵塞或不安全，人们难以前往医疗设施。到鲁丘鲁综合医院的人数明显减少。” 队伍对病人未能前往贾洛巴的霍乱治疗中心表示关注，该区自五月尾开始发生冲突。在无国界医生紧急救援队伍的协助下，...

虽然刚果民主共和国北基伍省（North Kivu）原本已动荡的局势，近日变得更为复杂，但无国界医生仍继续为当地人口提供基层及二层医疗护理服务、支援四间转介医院、十二间医疗中心、四个医疗站、数个霍乱治疗中心、数个每周开放一次的流动诊所，以及按需要进行紧急应对工作。 自四月初以来，武装组织之间的冲突增加，导致人口迁徙和人民受伤，一些疾病的发病率和死亡率，亦因动荡局势影响而有所上升。 无国界医生在北基伍省的医疗统筹基克（Corry KIK）表示：“在过去数周，我们看到营养不良、呼吸道感染和性传播疾病的个案上升，并治疗或支援超过二十四名在打斗中直接受伤的病人。” 一名患上恶性营养不良的四岁儿童的母亲...

自二零零九年以来个案急增三倍　无国界医生无法独自应付个案增幅 国际医疗人道救援组织无国界医生今天表示，刚果民主共和国的疟疾个案大幅上升，正压垮现有的预防和治疗力度，急需进一步的应对。 大部分在刚果民主共和国的无国界医生医疗中心和医院，都观察到疟疾个案（包括重症疟疾个案）有显著上升。无国界医生项目在六个省份（占该国一半）所治疗的疟疾病人数目，自二零零九年起增长超过两倍半。这次爆发尤其惊人的原因，是很多重症疟疾病人需要住院和接受紧急输血，以医治因疟疾而导致的贫血。无国界医生表示，面对如此大规模的危机，组织无法独自应对。 无国界医生的疟疾专家斯塔辛（Jorgen STASSIJNS）医生表示：“...

刚果民主共和国东部的武装冲突加剧，大批部队正在调动。平民首当其冲，但救援人员也成为直接目标。无国界医生项目经理阿尔赫曼医生（Dr. Marcela ALLHEIMEN）说：“基伍省的局势不稳。目前局势再度恶化，并恶化了数个月。” 该国军队近日的叛变令局势更为不稳，和发生更多的军事对垒，同时令各个派系的势力重组。隬尔赫曼说：“我们注意到暴力事件重现。但更糟的是有零星针对平民和救援人员的暴力事件。” 食物、金钱和手提电话等物品被抢夺，大部分用以支援军事后勤。自二零一一年十一月，无国界医生的队伍已经是超过十五宗暴力事件的受害者，包括上周在南基伍省（South Kivu）巴拉卡（Baraka），...

当地时间四月四日（星期三）早上，两名无国界医生工作人员──护士塞德里克（Cedric）和后勤人员马里斯（Marius）乘车经过接近北基伍省（North Kivu）的尼亚萨（Nyanzale）时，遭到绑架。 他们在数小时后获释，未受到任何伤害。 鉴于事件的严重性，无国界医生已经撤走在尼亚萨医院和当地两所医疗中心工作的队伍。 无国界医生亦因此暂停了北基伍省的部分项目，并就无国界医生在该省的工作和做法进行全面检讨。该省的安全情况持续恶化，对当地人民和各个救援组织提供人道援助的能力带来深远影响。

刚果民主共和国的多个地区正爆发严重的疟疾疫情。无国界医生正在三个省份支援刚果卫生部门。迄今为止，无国界医生已经在马尼埃马省（Maniema ） , 赤道省（Equateur）和东部省（Orientale）治疗了超过一万七千名病人。 在刚果民主共和国，疟疾是导致死亡的主要原因。每一年这种透过蚊子传播的疾病令十八万名五岁以下的儿童死亡。 此次疫情的确切原因仍未能确定。由于缺乏资源、基础建设和接受适当培训的医疗人员，刚果民主共和国的医疗系统无法针对危机作出足够的应对。 后勤挑战 在偏远地区展开紧急医疗援助是对人力和后勤的双重挑战。 无国界医生的项目统筹克尔（Carole COEUR）说：“...

国际医疗人道救援组织无国界医生在三月六日重返刚果民主共和国（Democratic Republic of Congo）东部加丹加省（Katanga）的舍奈旺拿（Shamwana）继续其医疗救援工作。两天前村内一场暴力冲突导致全村居民逃离后，无国界医生曾一度暂停当地的救援工作。 无国界医生驻刚果民主共和国的救援行动经理郭奔驰（Katrien COPPENS）表示：“舍奈旺拿过去近六年来一直没发生过暴力冲突。”他续说：“当听到武装组织马伊马伊（Mai Mai）和政府部队爆发冲突导致居民逃亡时，我们感到相当意外，这场冲突居然发生于一直相当安全的舍奈旺拿。我们的病人在惊惶中快速起来逃走，...

埃克布勒（Alice ECHUMBE）分享了她在刚果民主共和国南基伍省，出任哈马莱图（Jamaa Letu）中心监督一职的经验。 在刚果民主共和国东部的南基伍省，无国界医生正在把拉卡市管理一所医院和三所医疗中心。这些设施提供基层和专科服务，包括营养治疗、检测、抗艾滋病病毒治疗、结核病治疗和生育健康服务。二零一一年的春天，埃克布勒（Alice ECHUMBE）护士被派到当地开设和管理一所名为哈马莱图（Jamaa Letu）的无国界医生家庭健康中心。 埃克布勒︰ 我是哈马莱图中心的监督，“哈马莱图”在斯瓦希里语（Swahili）是表示“我们的家庭”。无国界医生在二零一一年五月开设这个中心，...