海地：地震之後，外科團隊不斷工作

克尼贊（Xavier Kernizan）是一名骨科醫生，原本在無國界醫生位於太子港的泰巴爾（Tabarre）醫院工作。自 8 月 14 日地震以來，他一直在熱雷米（Jérémie）與無國界醫生的外科團隊一起工作。

地震當天，你在做甚麼？
我從無國界醫生的泰巴爾醫院回家途中，感覺到地面在震動。起初我以為不是強烈的地震，之後，我開始收到有關圖片和影像。我看到我們的聊天群組在討論可以派出一支隊伍，然後我告訴我們的醫療活動經理，如果無國界醫生需要骨科醫生，我可以過去。他說，我們下午2點出發。萬事俱備，我們出發前往萊凱（Les Cayes）。

最緊張是穿過馬蒂斯桑（Martissant）抵達受地震影響的南部地區的道路。該地區發生武裝衝突，我們收到令人憂慮的消息，增加了我們在安全方面的壓力，但這不是因為地震而起。

你在南部發現了怎樣的狀況？
我們最初抵達的地方是萊凱鎮，讓人非常印象深刻，

令我回想起2010年的地震。因為受破壞的狀況幾乎一模一樣。房屋完全倒塌，瓦礫遍佈街道。有些地方我們無法通過，唯有另覓道路。

繼續上路前，我們在萊凱度過第一個夜晚。當時我們一位同事已經在當地一間醫院的手術室工作。

翌日早上，我們離開熱雷米。在抵達里維耶格萊斯（Riviere Glace）前，我們看到道路因山泥傾瀉被堵塞。無人能夠告訴我們，汽車能否在岩石間擠過去。我們下車拍下岩石如何阻擋道路至少一公里的圖片。我們距離懸崖很近，有點害怕，之後發生餘震，幾塊石頭掉下來。我們調頭回萊凱，最後，我們乘直昇機到達熱雷米。

你如何在當地展開工作？
我們遇到的第一重困難是聯繫，要得知我們應該跟誰接頭，因為沒有人知道我們是誰，也沒有人知道我們來這裏做甚麼。最終我們花了一天半的時間才能真正開始工作。聖安托醫院（Saint Antoine Hospital）的工作人員善用其手上僅有的人手和資源，完成非凡的工作。當我們到埗時，很多病人已整理乾淨，傷口亦已清創。有人已用外固定支架固定好骨折的地方，有病人已經由飛機轉送到太子港。許多來自這個地區的醫生從其他地方回來，在醫院提供支援。

所以，當我們抵達之後，我們問：「我們可以怎樣幫助你們？」我們在他們開始工作的地方，接續下去，為許多病人進行手術。星期日，我們有4名病人，星期一有9名，之後每天大約有10至12名。為了盡量替最多病人看診，我們一般都會在晚上11時至午夜左右離開醫院，以降低候診和輪候做手術的病人人數。

你們目前在看手術後護理的病人? 
沒錯。我們開始跟進工作。目前，大部分病人都是我們曾經看診的，他們回來為傷口清創、接受新手術或打石膏。但是，仍然有部分人來自沒有支援的偏遠地區，他們來到熱雷米看急症。

截至 8 月 20 日，位於熱雷米的無國界醫生外科手術團隊治療了 54 名傷者，他們在 8 月 14 日地震中受傷，例如骨折。當中 36 名傷者接受了手術，其他則打了石膏或上了夾板。無國界醫生亦在太子港的泰巴爾醫院提供外科護理，到目前為止已接收了超過 45 名在地震受傷的病人入院留醫，也有其他傷者在急症室接受治療後出院，或被轉介到其他地方。