2010

外科手术需要庞大　　食物食水供应仍然匮乏 无国界医生在太子港的手术团队继续日以继夜地治疗地震导致的大量伤员，优先治疗最严重的案例，医疗队已进行的手术包括截肢和剖腹产子。无国界医生有丰富灾难救援经验的人员说，他们从未见过数量如此庞大的重伤病人。 继原有的医疗设施严重损毁后，无国界医生重新安置位于太阳城的乔西高医院（Chocsal hospital）。自上周五（一月十五日）以来，手术台已经昼夜不停地运作。在圣三一医院（Trinite），医疗队在受地震影响的医院原址上搭起帆布篷，因地制宜地设立手术台进行手术。在严重受损的Carrefour地区，无国界医生已在一家有两个手术台的医院开始工作。...

在太子港，无国界医生的救援队伍正全力加强外科手术服务。无国界医生的两间手术室，正治理早前被转介到无国界医生位于太阳城地区的乔西高医院（Choscal hosptial）的三百名伤者。其他医护人员仍在各间诊所，治疗数以百计需要进行急救或处理伤口的灾民。 无国界医生的团结市产科医院在地震中倒塌，所有能搜寻到设备经已运到乔西高医院。我们正与时间竞赛，因为伤口受感染的病人需要尽快接受治疗。我们赶紧运送吹气帐篷医院和派出外科专家到海地，但当地的交通仍然是最主要的难题，乘坐飞机或经陆路前往灾区的救援人员都受到阻延。 救援队伍继续在圣三一医院（Trinite Trauma Hospital）及帕葛（...

在太子港，无国界医生的救援队伍治疗了大批地震伤者，包括骨折、头部受伤，以及其它受重伤的病人。无国界医生的医疗设施受地震破坏，救援队伍在附近地方用帐幕搭建了四个医疗中心，超过一千名病人前往求医。在医疗中心工作的医护人员现时最关注的，是创伤治疗和大型手术的需求庞大，超出负荷。无国界医生其中一支救援队伍已转派到太阳城地区的主要公共医院。无国界医生曾在该医院工作，那里有一间手术室，能应付部份伤者的需要。 无国界医生预计一间包含两个手术室的无国界医生吹气帐篷医院，以及更多的外科医生和麻醉科医生将于今日内抵达灾区。太子港的救援队伍正寻找更多未受破坏的医疗设施，希望用以进行手术。 虽然医疗物资尚未耗尽，...

原于海地的医疗项目工作的无国界医生救援队伍已初部完成首批汇报。他们正治理近千名地震伤者，并搭建帐幕作临时医疗中心，来取代地震中受破坏的医疗设施。 位于太子港一个贫穷地区的马蒂斯桑医疗中心遭地震破坏，并不稳固，所有医护人员和病人均已撤离。病人现正于帐幕栖身，医护人员则处理前来求助的地震伤者。医护人员已治理了三百到三百五十名伤者。这些伤者主要受了创伤和骨折，当中五十人被烧伤，有些情况严重。烧伤的人多数是因楼房倒塌，导致家居内的石油气罐爆炸而引起。在帕乔哲（Pachot）复康中心，无国界医生救援队伍治理了三百到四百名伤者。此外，在太子港一个名为佩蒂翁维尔（Petionville）的地方，...

一月十二日，海地首都太子港西南部约十五公里发生黎克特制七级地震。无国界医生位於当地的救援队伍目睹组织的医院遭受严重破坏，病人和医护人员受伤，而其他受伤的群众也涌到这些位於首都的医院。 无国界医生的圣三一医院（Trinite Trauma Center Hospital）损毁严重。此医院能容纳六十张病床，是太子港其中一间少数提供免费外科设施的医院。这次地震令海地首都遭到重创，虽然难以确定，据报有数百人受伤。 目前，无国界医生的队伍正努力确保圣三一医院内病人的安全以及继续得到照顾，并尝试提升能力，准备接收新送来的病人。至於同样位处首都的团结市产科医院（Maternité Solidarité...

无国界医生继续在索马里杜萨马雷卜（Dhusa Mareb）提供医疗服务，纵然当地的局势因二零一零年一月二日（星期六）发生的冲突而日益紧张。 为应付当地的严重旱灾，无国界医生于二零零九年十二月二十三日开始，为索马里中部加勒加度地区（Galagadud）的杜萨马雷卜和周边的村落和古里艾（Guri-el）附近村落的居民提供食水，以响应居民的需要。 多个武装组织在周末发生的冲突，使当地居民的生活变得更艰难。当地居民的生活和牲畜本已受到旱灾的影响，他们更接待因局势不稳而离开家园的亲人。他们现在更要逃离杜萨马雷卜。 无国界医生索马里项目总管尚迪雅曼尼（Kumar CHANDIRAMANI）说︰「...

无国界医生离开阿富汗五年后，已重返该国展开工作。无国界医生比利时总干事施托康（Christopher STOKES）在阿富汗有丰富工作经验，他早前刚到过当地评估无国界医生的项目。 他在下面文章中解释，无国界医生在阿富汗的工作为何必须建基于三大支柱──提供免费医疗护理、不接受任何政府资助，以及强制医院范围内不得有武器。 阿富汗的多项健康指标，均排名全球最低。在赫尔曼德这样的省份，战争噪音昼夜轰鸣──晚间直升机频繁出动、远处传来的枪炮声火箭炮声清晰可闻。在这种环境之下，平凡不过的健康问题也会恶化成急症，因为村民若要从村落前往城镇求医，路上非常危险，很多地方更是无法通行。...