2010

海地北部和南部的霍亂個案仍然上升 海地阿蒂博尼特（Artibonite）地區的霍亂疫情已經穩定下來，但疫情在北部和南部地區則繼續擴散。當地的緊急疫情仍未結束，海地各個省份均受到影響。無國界醫生於上周在各個治療中心及支援的醫療設施，每天為超過一千八百五十個感染霍亂和出現霍亂症狀的病人提供治療。 無國界醫生在海地多處開設的四十七間霍亂治療中心繼續運作，並計劃在新近出現疫情的地區開設更多治療中心。無國界醫生在南部萊凱（Les Cayes）和熱雷米（Jeremie）的霍亂治療中心即將啟用，隊伍亦會在該區進行額外的評估工作和傳訊項目，向居民提供防治霍亂的資訊。...

我叫瓦勒（Thinjin WAL），有四個兒子，其中三個都在馬拉卡勒醫院（Malakal Hospital）接受黑熱病治療。 我最小的兒子登（Deng）才兩歲。九月份的時候他病得很厲害，連續幾周高燒不退，還上吐下瀉，整個人骨瘦如柴。於是我帶他到巴連特（Baliet）離我們阿邦村最近的診所，當時醫生診斷他染上瘧疾，開了些瘧疾藥，但完全沒效，之後他們又將其當傷寒治，但仍然不見療效。 因為診所查不出登的病因，在一個半月前，他被轉送到馬拉卡勒醫院。巴連特沒有黑熱病的檢查*，我們發現無國界醫生在馬拉卡勒醫院開設了一所黑熱病治療中心，就把他帶去了。最後，無國界醫生確診他染上黑熱病，並立即展開治療。...

疫情加重現有的醫療人道危機 蘇丹南部明年一月九日舉行的公投日趨逼近之際，正面對八年來最嚴重的黑熱病爆發。國際緊急救援機構無國界醫生警告，是次爆發之嚴重，反映了該地區所面臨更廣泛的醫療人道危機，包括醫療護理服務嚴重缺乏、人們長期的營養不良、可預防疾病的不時爆發，以及局勢不安全造成人們流離失所和人命傷亡。 黑熱病又稱內臟利什曼病，是一種被忽略的熱帶疾病，經由帶有寄生蟲的沙蠅叮咬傳染給人類，是蘇丹南部的一種地方性流行病。其症狀包括脾臟腫大、發燒、虛弱以及消瘦。在貧窮、偏遠、局勢動盪而醫療服務極有限的地區特別流行。 無國界醫生醫療統籌瓊斯說：「要挽救黑熱病人的生命就得與時間競賽。...

去年，蒙古經歷異常乾旱的夏季後，是一個十分艱難的冬季──當地受到嚴重暴風雪吹襲。大風雪令當地溫度降至零下四十至五十度，大量農村的居民都未能獲得任何醫療護理。當地的醫院和診所均受損，嬰兒的死亡率明顯上升，當地政府宣佈全國進入緊急狀態。 積雪在春季後期溶化，無國界醫生隨即派出隊伍到當地進行評估，並在其中一個受到嚴重影響的省份開展先導項目，協助居民為下一個冬季作準備。該先導項目已經完成。 該先導項目於九月至十一月上旬在蒙古西北部的烏布蘇省（Uvs）進行。烏布蘇 省有約八萬名居民，當中有約七成居民受到暴風雪影響。 無國界醫生駐蒙古項目總管費里埃（Christian FERRIER）︰「...