約旦河西岸希伯倫:「你不能在這裏生病,那不被允許」

無國界醫生指當地巴勒斯坦人醫療護理受阻

無國界醫生於今天發布的一份新報告中警告,對於居住在約旦河西岸城市希伯倫及其周邊地區的許多巴勒斯坦人來說,肢體傷害、心理創傷和獲得醫療服務受到限制是每天面臨的現實。在《被佔領的生活:希伯倫的巴勒斯坦人強遷風險》報告中,無國界醫生詳述身處希伯倫的巴勒斯坦人難獲醫療護理的情況,因以軍施加的限制和以色列士兵、定居者的暴力行為而急速惡化。

「以軍和以色列定居者的行動限制、騷擾和暴力,對在希伯倫的巴勒斯坦人造成巨大且不必要的痛苦,對人們的心理和身體健康產生災難性影響。」

無國界醫生人道事務經理范東恩(Frederieke van Dongen)表示

希伯倫省各地的衞生部轄下診所已被迫關閉、藥房藥物短缺、運送傷病者的救護車遭到阻礙和攻擊。面對行動限制和暴力威脅,很多病人延遲就醫,或在別無選擇下只能完全停止治療。此外,希伯倫各地的家庭於失去生計後正經歷嚴重經濟困境,迫使許多人取消醫療保險、有限地購買食物,也放棄他們買不起的基本藥物。

巴勒斯坦佔領區內的社區人士指出,以軍炸毀當地的儲水設施。 © MSF

報告透過由無國界醫生支援的病人和巴勒斯坦社群的見證,闡述以方實施的行動限制和肢體暴力,對巴勒斯坦人獲得醫療護理方面造成的後果,並描述這些行為對人們身心健康的毀滅性影響。

約旦河西岸受限最嚴重的其中一個地區名為 H2。以軍在當地設置 21 個永久檢查站,控制巴勒斯坦居民的行動,並對試圖進入該地區的醫護人員構成重大障礙。10 月 7 日後的兩個月內,因為大多數衞生部員工不獲許可通過以色列檢查站進入 H2,區內的衞生部轄下診所均告關閉,另外亦只有一間其他診所得以開門應診。

以軍禁止所有衞生部員工前往該地區,迫使他們拒病人於診所深鎖的門外。一名無國界醫生員工兼 H2 居民於2023 年 11 月,即封鎖措施實行後表示:「目前,在封閉區域 [H2] 內沒有診所營業,即使有,居民也擔心因藥物而失去生命。

「你不能在這裏生病,那不被允許。」

 

范東恩續說:「在10 月7 日襲擊事件發生後的數月裏,希伯倫市H2 地區的行動限制和暴力情況,嚴重得迫令為尋求醫療護理的病人,冒上生命危險攀越圍欄和屋頂。」

無國界醫生一眾員工表示,持續的暴力威脅對人們構成嚴重的心理壓力。住在南希伯倫山區馬薩費爾亞塔( Masafer Yatta )的一名巴勒斯坦病人也說道:「當士兵於晚上入侵我家時,我的孩子和妻子躲在我身後尋求保護,但我無法保護他們。 他們有權力,可以為所欲為。」

當地的儲水設施可見以軍留下的子彈痕跡。© MSF

無國界醫生的報告也揭示希伯倫省內人們被迫流離失所的情況。組織表示,以色列當局和定居者日益疊加的高壓暴力政策與做法,正迫使越來越多的巴勒斯坦家庭逃離家園,而這可能相當於強迫遷移。該報告描述組織的團隊自2023年10月以來如何應對希伯倫各地逾1,500名巴勒斯坦人的緊急需求。這群人不是被迫逃離其村莊,就是房屋被拆卸、財產被毀。

無國界醫生在當地開設流動診所,提供基本的醫療及精神健康護理。© MSF

范東恩指出:「儘管以色列當局應承擔作為佔領方的責任,他們卻一直未能履行其對巴勒斯坦人的義務。以色列在希伯倫實施的政策,已經對巴勒斯坦人的身心健康構成深遠影響。我們呼籲以色列當局保證人們能不受阻礙地獲得醫療護理和其他基本服務、保護巴勒斯坦人免於強迫流徙,並幫助流離失所社群安全返抵家園。」