霍乱

海地政府星期二公布，上月开始爆发的霍乱已导致超过一千人死亡。无国界医生的医疗团队在全国不同地方录得个案继续增加，尤以首都太子港（Port-au-Prince）、北部城市海地角（Cap Haitien）、和平港（Port de Paix）和格罗莫讷（Gros Morne）的情况最为严重。 很根本的吊诡仍然存在：这种容易医治和避免的疾病竟然持续地夺去人们性命。无国界医生已派出超过一百五十名国际救援人员和一千名当地工作人员，在霍乱治疗项目里工作，在全国不同的医疗设施，提供超过一千张病床，以应付疫情。自十月廿二日以来，无国界医生在海地全国的廿一个霍乱治疗中心，已经医治了超过一万六千五宗怀疑个案。...

在海地太子港，临床症状上与霍乱吻合的病人愈来愈多，无国界医生继续加强有关的防治工作。 就如无国界医生其它医疗设施一样，愈来愈多人因急性水样腹泻和呕吐而被送往海地卫生部属下、位于太阳城的乔西高医院。水样腹泻和呕吐都是霍乱感染症状。无国界医生支持的医院在过去五天已接收了数百宗病例。无国界医生在海地的项目总管善理尼在过去的星期四（十一月十一日）说：「昨天共有二百一十六名霍乱病人抵达医院，而在五天前，霍乱入院的病人总数才只有三十。病人来自四面八方，包括整个城市、贫民窟和富裕地区。」 发病通常都很突然。四十三岁的父亲朱利安说：「当我正准备离家的时候就开始呕吐。我以为会停止，却愈吐愈厉害。...

霍乱疫情令首都现有医疗设施不胜负荷 自第一宗霍乱传染病个案十月于海地的阿蒂博尼特（Artibonite）地区确诊以来，无国界医生医疗团队已经在全国医治了超过一万宗怀疑个案。除了有三千名工作人员在海地工作，无国界医生也派出了超过一百名国际救援人员和超过四百名当地工作人员负责对抗霍乱工作。无国界医生正在阿蒂博尼特（Artibonite）地区为两所海地卫生部的医院提供支持，该区是今次霍乱爆发的源头。无国界医生也为海地北部及中部偏远地区的诊所提供支持，如格罗莫讷（Gros Morne）。队伍为这些地区的诊所提供静脉注射溶液、口服水份补充盐、静脉注射用具及卫生用品，又为海地北部的和平港（Port de...

过去三日，无国界医生在海地首都太子港的医疗队已医治了超过二百名患上严重腹泻、临床症状上与霍乱吻合的病人。有关医疗队一直支援当地卫生部医疗设施，以及在无国界医生自己设立的医疗设施内工作。 尽管暂时只有数宗病例经化验室分析证实为霍乱弧菌所致，但在这些医疗设施内接受诊治的病人，其严重的病征，仍令人极度忧虑。无国界医生工作人员根据合标准的霍乱治疗方案，以口服或静脉注射补充体液，以及必要时采用抗生素，医治所有个案。 自十一月六日（星期六）以来，在太子港所有的无国界医生医疗设施内，医疗队都医治了愈来愈多的怀疑个案。这些医疗设施已预留了超过三百张病床，作为霍乱治疗中心。无国界医生现于撒赫尔区（Sarthe...

海地北部和中部地区的霍乱疫情仍然持续，我们目前首要是确保各个受疫情影响的的小区获得治疗。飓风托马斯已经离开海地，无国界医生的医疗队将可以扩展其支持及医疗项目。 目前，无国界医生为超过六千四百名急性腹泻的病人提供治疗，当中有很大比例的病人出现严重脱水，这是霍乱病人的典型症状。 无 国界医生在阿蒂博尼特（Artibonite）地区为两所海地卫生部的医院提供支持，该区是今次霍乱疫情的源头。医疗队正在圣马克（St. Marc）和小河镇（Petite Riviere）的主要医院工作，并提供相关的医疗设备，如静脉注射补充液、导管、口服补液盐溶液及消毒用的氯片。但在人口稠密地区外的范围亦亟需援助。 无...

无国界医生的医疗队继续在太子港准备就绪　治疗中心是最佳的防疫方法 海地的霍乱疫情持续，无国界医生的医疗队继续病人提供治疗。截至十月三十一日，无国界医生在各个医疗设施已经为约三千六百名，患有急性或严重腹泻的病人提供治疗，这些症状可能是感染霍乱。 无国界医生的队伍目前正在阿蒂博尼特（Artibonite）地区，为两所海地卫生部的医院提供支援。在圣马克（St. Marc）的圣尼古拉医院，每天平均约有一百七十人入院。位处较南的小河镇（Petite Riviere）的医院，每天约有一百五十人入院。 在无国界医生的医疗队在首都太子港的五所医疗设施，已经准备就绪为出现霍乱症状的病人提供治疗，...

无国界医生表示，十月二十六日在圣马克（St. Marc）无国界医生霍乱治疗中心发生的示威事件，中断我们为病人提供治疗及防止疫情扩散的工作。 一群居民到一所即将完工，设有四百张病床的霍乱治疗中心，进行暴力示威以反对中心的开设。中心有数个帐篷被烧毁。我们原本安排病人从圣尼古拉（St. Nicholas）医院转到霍乱治疗中心，因为目前在圣尼古拉医院为霍乱病人提供治疗的环境不太理想。示威事件并没有造成严重伤亡。 无国界医生驻圣马克紧急项目统筹奥特罗（Francisco OTERO）说︰「事件最终导致我们的救援队伍，未能在阿蒂博尼特（Artibonite）地区为霍乱病人，...

无国界医生继续支援海地卫生部，以应付太子港北面阿蒂博尼特（Artibonite）及周边地区的霍乱疫情，并扩大在受影响地区的工作及为可能扩散的疫情作准备。虽然当地疫情有缓和的迹象，但仍然需要高度关注有关情况。 在圣马克（St. Marc），当地仍然有大量病人到无国界医生支援的圣尼古拉（St. Nicholas）医院求医，该区接近爆发疫症的中心。在过去两天，我们每日为约四百五十名病人提供治疗，包括口服补液盐及静脉注射治疗。我们已经为霍乱病人设立隔离中心，而近日求诊病人的病情亦较早前为轻。无国界医生项目统筹诺加罗托（Federica NOGAROTTO）说︰「我们见到较少的严重确诊个案。...

圣马克（St. Marc） 无国界医生救援队伍与海地卫生部一同在圣尼古拉（St. Nicholas）医院工作。队伍正准备在市内开设一所霍乱治疗中心，预计于本周内投入服务。 阿蒂博尼特小河镇（Petite Riviere de l'Artibonite） 无国界医生正在镇内开设一所有二十张病床的霍乱治疗中心。医疗队伍今日收到八十九宗水样腹泻的个案。 太子港 无国界医生在首都的现有医疗设施正为部分出现水样腹泻的居民提供治疗。目前，并未有病人被确诊为霍乱个案。 自二零一零年一月发生地震后，太子港病人出现水样腹泻，但并没有感染霍乱的个案并不罕见。...

海地阿蒂博尼特地区（Artibonite）爆发严重霍乱疫情后，无国界医生的医疗队立即赶往城镇圣马克（St. Marc）和米尔巴莱（Mirebalais）间，阿蒂博尼特河一带的受影地区。醫療隊包括醫生、護士及後勤人員。 跟据海地卫生部资料，最少有一千五宗霍乱确诊个案，并有一百三十八人死亡。 无国界医生与当地的卫生部合作，为圣马克的医疗设施提供人力资源、技术及物资支援。隊伍正為病人提供治療，並採取必要的措施以壓止疫情擴散。無國界醫生正加派醫療人員及運送更多物資到受影響地區。 无国界医生目前尚未能确定导致今次霍乱爆发的原因，以及由那一种病菌引致。阿蒂博尼特地區並沒有受二零一零年一月發生的地震所影響。