2010

海地北部和南部的霍乱个案仍然上升 海地阿蒂博尼特（Artibonite）地区的霍乱疫情已经稳定下来，但疫情在北部和南部地区则继续扩散。当地的紧急疫情仍未结束，海地各个省份均受到影响。无国界医生于上周在各个治疗中心及支持的医疗设施，每天为超过一千八百五十个感染霍乱和出现霍乱症状的病人提供治疗。 无国界医生在海地多处开设的四十七间霍乱治疗中心继续运作，并计划在新近出现疫情的地区开设更多治疗中心。无国界医生在南部莱凯（Les Cayes）和热雷米（Jeremie）的霍乱治疗中心即将启用，队伍亦会在该区进行额外的评估工作和传讯项目，向居民提供防治霍乱的信息。...

我叫瓦勒（Thinjin WAL），有四个儿子，其中三个都在马拉卡勒医院（Malakal Hospital）接受黑热病治疗。 我最小的儿子登（Deng）才两岁。九月份的时候他病得很厉害，连续几周高烧不退，还上吐下泻，整个人骨瘦如柴。于是我带他到巴连特（Baliet）离我们阿邦村最近的诊所，当时医生诊断他染上疟疾，开了些疟疾药，但完全没效，之后他们又将其当伤寒治，但仍然不见疗效。 因为诊所查不出登的病因，在一个半月前，他被转送到马拉卡勒医院。巴连特没有黑热病的检查*，我们发现无国界医生在马拉卡勒医院开设了一所黑热病治疗中心，就把他带去了。最后，无国界医生确诊他染上黑热病，并立即展开治疗。...

疫情加重现有的医疗人道危机 苏丹南部明年一月九日举行的公投日趋逼近之际，正面对八年来最严重的黑热病爆发。国际紧急救援机构无国界医生警告，是次爆发之严重，反映了该地区所面临更广泛的医疗人道危机，包括医疗护理服务严重缺乏、人们长期的营养不良、可预防疾病的不时爆发，以及局势不安全造成人们流离失所和人命伤亡。 黑热病又称内脏利什曼病，是一种被忽略的热带疾病，经由带有寄生虫的沙蝇叮咬传染给人类，是苏丹南部的一种地方性流行病。其症状包括脾脏肿大、发烧、虚弱以及消瘦。在贫穷、偏远、局势动荡而医疗服务极有限的地区特别流行。 无国界医生医疗统筹琼斯说：「要挽救黑热病人的生命就得与时间竞赛。...

去年，蒙古经历异常干旱的夏季后，是一个十分艰难的冬季──当地受到严重暴风雪吹袭。大风雪令当地温度降至零下四十至五十度，大量农村的居民都未能获得任何医疗护理。当地的医院和诊所均受损，婴儿的死亡率明显上升，当地政府宣布全国进入紧急状态。 积雪在春季后期溶化，无国界医生随即派出队伍到当地进行评估，并在其中一个受到严重影响的省份开展先导项目，协助居民为下一个冬季作准备。该先导项目已经完成。 该先导项目于九月至十一月上旬在蒙古西北部的乌布苏省（Uvs）进行。乌布苏 省有约八万名居民，当中有约七成居民受到暴风雪影响。 无国界医生驻蒙古项目总管费里埃（Christian FERRIER）︰「...