2011

正当南苏丹准备于七月九日宣布正式独立，这个将成为世界上最新的国家，据估计有二十六万名新近流离失所的人继续面对紧急需要。这包括十万名逃避五月中南北苏丹军队在阿卜耶伊的过渡期边境地区的轰炸和冲突的人。 大部分逃离阿卜耶伊暴力情况的人在几天前才安定下来，仍抱着暴力平息后还可以回家的希望。然而，那些更害怕暴力加剧的人则走了十天去寻找他们感到安全的地方。六月初，一队五千人的群体在南苏丹瓦拉普州阿科北地区（Akon North）的尤奥帕科（Juong Pakok ）和 马耶帕霍（Mayem Pajok）村寻求庇护。至七月初，流离失所的人数已经达到六千三百人，每天都有其他人抵达。...

无国界医生刚果民主共和国救援行动经理郭奔驰的访问内容 当医疗队伍在刚果民主共和国南基伍省（South Kivu province）应付当地另一宗集体强暴事件时，救援行 动经理郭奔驰（Katrien COPPENS）阐述在战乱频仍的东部地区，一般人如何被当作袭击目标。 在南基伍省菲济（Fizi）地区，无国界医生团队于最近一宗集体强暴发生后治疗超过一百名妇女…… 对，我们上星期收到一宗集体强暴的消息后，立即派出一队医疗队伍连同物资到达当地。不幸的是，队伍那时已经来不及给予受害人进食事后的防止感染艾滋病药物（PEP）——无国界医生在强暴事件后的标准应变措施之一。这可防御艾滋病病毒传播，...

国际医疗人道救援组织无国界医生于六月底一致通过，采用新的无国界医生（国际）管理架构，完成长达两年的协会管理架构重组。 由现有十九个无国界医生成员协会组成的会议上，所有成员协会通过成立国际会员大会及国际董事会，负责恪守组织的医疗人道组织身份，及其救援项目。 新体制随即于六月二十七日开始正式实行，为无国界医生提供一个平台改善组织在国际层面的合作，以更好应对外间和内部的挑战。是次重组的目的是保存现行无国界医生非集中式项目运作的同时，提升组织作为一国际机构的贯彻及问责。 无国界医生（国际）主席卡云勒卡亚医生（Dr. Unni KARUNAKARA）说︰「...

利比亚： 前线救援 海地： 霍乱再临 日本： 生还者的创伤 艾滋病： 为一千五百万名病人提供抗艾滋病病毒治疗 法国： 危险的修订

无国界医生在刚果河沿岸开设紧急治疗中心 二零一一年六月二十四日，刚果有关当局正式宣布又有三个省份出现霍乱疫情。到目前为止，在刚果河上下游一带，已有两千七百八十七人感染霍乱，当中一百五十三人死亡。霍乱自三月份在基桑加尼（Kisangani）开始，再蔓延到另外两个省份，并抵达金沙萨所在省份的郊区，该地于六月二十日确认了第一例病例。为响应疫病蔓延，无国界医生的刚果紧急救援团队已经开设了数个霍乱治疗中心。 在疫情开始的东部省（Orientale province）的基桑加尼，无国界医生在四月和五月治疗了超过一千名病人。班顿杜省（Bandundu province）的博洛博镇（Bolobo）...

随着战争持续迫使平民逃离利比亚，国际医疗人道救援组织无国界医生呼吁参与战事各国，展开更有力的人道救援，并对逃离冲突的人们，采取更有效的保护。 在今日发布的名为「进退两难：被忽视的利比亚冲突受害者」的简报中，无国界医生强调，一些国家收容环境简陋，保护措施不足，对寻求庇护的人们造成严重影响。 自从战争爆发，已有超过六十万人穿越利比亚边境。即使许多人已经被遣返回原籍国，还有成千上万的人们依然身陷困境，他们不断涌向突尼斯、埃及、意大利以及尼日尔的临时收容设施。 在突尼斯的舒沙营地（Shousha Camp），仍有大约四千名难民因为原籍国的动荡局势，而没有被遣返，他们大多数来自撒哈拉以南的国家。...

在今年五月中旬，无国界医生目睹海地首都太子港的霍乱个案有显著增加，特别是在人口稠密的卡勒富尔（Carrefour）地区。 在四月分，无国界医生在太子港处理的霍乱个案已经下降到每周少于四百名病人。五月份的个案突然迅速增加。在六月的第二周，无国界医生治疗了两千八百九十一名病人，较四月最后一周急升超过六倍。 目前，疫情可能开始减退。六月第三周，无国界医生治疗了一千四百七十名病人，较上一周减少近半。 无国界医生项目总管格罗克斯（Sylvain GROULX）说︰「上周个案的减少是个好消息，但我们也不能自满。海地的霍乱疫情远未结束。」他续说︰「医护人员必须继续做好准备。...

在利比亞西部的港口城市米蘇拉塔（Mistrata），一切看似回復正常。自反政府派系重新奪回米蘇拉塔后，船隻定期由反政府派系认定的首都班加西（Benghazi）的東部城市運來物資，店鋪亦恢復營業。 被围困近三个月后，米苏拉塔市中心的冲突已经结束。前线已退后至城外。尽管该区的情况较无国界医生首支队伍，于四月十八日抵达时已经有所转变，但附近的炸弹袭击依然持续，并造成大批受害者。于六月十日，在城市西部发生的激烈冲突导致一百五十人受伤，其中五十一人伤势严重。 于袭击当日，在卡苏尔艾哈迈（Kasr Ahmed）医院工作的无国界医生外科队伍治疗了三十三名来自达夫亚（Dafnya）的病人。...