2011

无国界医生证实在索马里摩加迪沙（Mogadishu）的办事处早上（十二月二十九日）发生枪撃事件，两名无国界医生的救援人员被杀。其中一名救援人员当场证实死亡，另一名人员则被送往医院接受手术后，于傍晚离世。 两 名遇害的救援人员分别来自比利时和印度尼西亚。来自比利时的哈弗（Philippe HAVET），五十三岁。他是一名经验丰富的紧急项目统筹，于二零零零年加入无国界医生，曾到安哥拉、刚果民主共和国、印度尼西亚、黎巴嫩、塞拉利昂、南非和索 马里参与救援工作。来自印度尼西亚的祁乐夏（Andrias Karel KEILUHU），四十四岁。他是一名医生，于一九九八年加入无国界医生，曾到印度尼西亚、...

科特迪瓦：暴力冲突过后的迪埃奎 巴基斯坦：为妇女而设的医院 刚果民主共和国：坦噶尼喀湖畔的流离失所者 尼日利亚：世界级的外科手术 马达加斯加：在荆棘丛林之地

“要妥善应对艾滋病，也取决于能否预防、诊断、医治和治愈机会性感染，这些最终导致艾滋病感染者死亡的疾病。” ──无国界医生艾滋病顾问奥布赖恩医生（Dr. Daniel O’BRIEN） 首部治疗隐球菌脑膜炎的指引面世，但病人仍然难以获得所需药物去医治这个艾滋病感染者的主要杀手 今年十二月，世界卫生组织首次发布有关隐球菌脑膜炎──一种艾滋病的“机会性感染”的治疗指引。无国界医生在项目上目睹该疾病是造成艾滋病感染者死亡的其中一个主要原因。 隐球菌脑膜炎是指脑膜和脊髓膜受到真菌感染，可迅速导致患者死亡。如果没有及时诊断和治疗，病人可在一个月之内死亡。 但世界卫生组织推荐的两种药物，两性霉素B（...

“孩子在得到成长所需的营养前，不应走到死亡的边缘。” ──无国界医生前营养顾问谢湲德医生（Dr. Susan SHEPHERD） 太多在紧急救援焦点以外的营养不良儿童并未得到关注 每年，营养不良夺走数以百万计儿童的生命；但今年，全世界的焦点因“非洲之角”的难民危机，才放到极大量的营养不良儿童身上。数以千计的索马里家庭逃离家园，前往邻国的难民营，触发庞大的救援行动，为他们紧急提供食物援助。 无国界医生多年来一直透过提供含有儿童成长必须营养的补充食物，治疗那些固定地面对营养不良威胁的儿童。两岁以下幼儿能摄取到动物蛋白，对成长发育至关重要。 然而，这一点却备受忽视。...

“我们把许多拉丁美洲和亚洲的治疗项目移交予当地政府，有信心他们能够为人民提供维持生命所需的治疗。药价上升将会为一些中等收入的国家，带来筹集资金的真正挑战。” ──无国界医生“病者有其药”项目总监冯提多医生（Dr. Tido VON SCHOEN-ANGERER） 进退两难：药厂推高中等收入国家病人的药费 在中等收入的国家，如印度、巴西和泰国，艾滋病病毒感染者现正面对艾滋病药物价格大幅上升──制药业把这些国家视为具有赚钱潜力的市场，向她们出售贵价药物，以及在富裕国家专利已到期的畅销药。 今年，数间药厂已经确认逐渐拒绝延长向中等收入国家提供标准药价折扣──这本来是行内惯常的做法。ViiV、默克东...

“在博克龙（Boquerón），这个巴拉圭其中一个美洲锥虫病感染率最高的地区，我们被迫减慢为人们进行检测，因为我们根本没有药物去医治他们。” ──无国界医生玻利维亚及巴拉圭项目总管罗德里格斯医生（二零一一年十月） 药物短缺威胁美洲锥虫病治疗的扩展 由于用作治疗美洲锥虫病的主要药物苄硝唑（benznidazole）出现短缺，针对这种被忽略的寄生虫病的新治疗项目被迫暂缓。 药物供应短缺受到多个因素影响，但主要是由于生产苄硝唑的巴西国营药厂LAFEPE未有落实新一批药物的生产计划。结果，无国界医生被迫暂停扩展在玻利维亚的美洲锥虫病治疗项目，该国是美洲锥虫病影响最严重的国家；而在巴拉圭，...

“能够以青蒿素为基础的复方疗法治疗疟疾，真的是好事。不过，在急于调低药物价格的同时，我们亦不能忽略确定诊断的需要。” ──无国界医生疟疾工作小组德斯梅医生（Dr. Martin DE SMET） 资助疟疾治疗试验计划从颠簸中开始 成本高昂是许多非洲人现时未能负担更有效疟疾疗法的主因。但针对这问题所开展的计划，看来亦未能达到最理想的效果。 世界卫生组织在二零零一年首次表示，应该透过以青蒿素为基础的复方疗法（artemisinin combination therapy，ACT）治疗疟疾。在此之前，有研究指用以治疗疟疾的旧有药物如氯喹（chloroquine），已产生广泛的耐药性。 可是，...

“因为某些大公司和政府决定将利益置于人命之上，现在欧盟想把我们带返过去──个我们只能无助地看着朋友和家人与疾病和死亡搏斗的年代。” ──德里艾滋病感染者网络(DNP+)冈托（Loon GANGTE） 印度生产的可负担药物进一步受压 作为“发展中国家药房”的印度，其角色今年再一次受多国政府和跨国制药公司攻击。 继五年前诺华药厂首次试图推翻印度支持医疗健康的专利法其中一个关键部分之后，该公司卷土重来，并进入与印度政府的法庭战的最后一轮──这一次案件在最高法院审理。 如果诺华胜诉，印度将被迫给予药品更多的专利，阻碍仿制药生产商制造较便宜、在其它地方拥有专利保护的药品，...

“耐药结核病的治疗是一个漫长、艰辛并且复杂的过程，这一点无从隐瞒，但这也是可以完成的过程。得到治疗的人可以痊愈，重新开始生活──然而这需要坚定的政治和财政承诺。” ──无国界医生结核病医疗顾问约希姆斯医生（Dr. Frauke JOCHIMS） 接受耐药结核病治疗的病人灾难地少 过去十年，约有五百万人感染耐药结核病（DR-TB），但各国政府却未有相应地响应治疗日益增多的病人的挑战。 耐药结核病──发生在结核杆菌对抗结核药物产生耐药反应的时候──大多可以治愈，但因为难以正确诊断，而且治疗昂贵和复杂，不少病人都未被诊断和得不到适当治疗。 今年出现了一个新的诊断方法，...

“全球健康的资金缺口可以用金融交易税所得的款项来弥补。现在是时候为真实的生命──真实的未来（而不是期货）而作出投资。” ──无国界医生“病者有其药”项目艾滋病政策顾问林奇（Sharonann LYNCH） 对抗艾滋病、结核病和疟疾的进展受医疗资助缩减的威胁 捐助机构和国家对最严重打击穷人的疾病的捐助已经减少一段时间。然而，抗击艾滋病、结核病和疟疾全球基金（全球基金）在十一月宣布，因为资金不足而取消新一轮的年度拨款，这消息仍然令人震惊。 受助国家现在最早也要等到二零一四年才获得新一轮资助，为更多人提供艾滋病或耐药结核病的治疗，又或是开展疟疾的验测计划等。全球基金实施了一个头痛医头，...