2012

霍亂疫情已爆發兩年，但病人能否持續獲得治療仍然成疑，當地居民也繼續暴露於受感染的巨大風險之下。 在首都太子港，超過35萬名地震災民仍然居住在營地裡，數以千計人口居住在貧民窟內，衛生情況惡劣，居民容易感染霍亂。當地居民至今仍沒有方法落實各項衛生措施以保護自己。在營地居住已近三年的維爾塞默說：「我們的生活條件惡劣，無法獲得清潔飲用水和肥皂。我們知道有機會感染霍亂，但我們沒有任何方法保護自己，免受疾病的威脅。」 自今年以來，已有超過1.2萬名霍亂病人，在無國界醫生於太子港和萊奧甘（Léogâne）的五間霍亂治療中心接受治療。萊奧甘是位於太子港以西約30公里的一個城鎮。...

超過17萬名難民從蘇丹的南科爾多凡州（South Kordofan）和青尼羅州（Blue Nile）跨境到南蘇丹，在偏遠又難以到達的地區的五個營地聚集。很多難民步行了數周才抵達，使身體狀況十分虛弱，而營地裡的健康情況則在過去幾月，由「惡劣」演變成「災難」。 在巴提營地，7月時計算出來的死亡率為緊急戒線水平的兩倍以上，營地內有多達一半的兩歲以下兒童患有營養不良。無國界醫生在8月時宣布當地的健康情況陷入災難。 自從去年11月首批難民到達以來，無國界醫生一直是這些營地的主要醫療護理提供者。隨著情況惡化，無國界醫生的隊伍進行了龐大的緊急應對，集中進行最緊急的救命工作。...

無國界醫生即將恢復在阿富汗霍斯特（Khost）省的婦產科醫院的醫療項目，這一項目在2012年4月醫院發生爆炸後暫停至今。 是次重開項目的決定，是在一次會議、或支爾格大會（即部族長老會議）後所作出的。在8月27日，無國界醫生人員與主要的社群成員會面，包括霍斯特省東部的所有地區代表，以及重要的宗教人物、學者，他們都表達了對無國界醫生在該地區提供孕產婦健康護理的強烈支持。 無國界醫生在阿富汗的國家代表格里斯（Benoit DE GRYSE）說：「我們重開醫院，是因為當地社群對無國界醫生表示強烈支持，以及保證在醫院裡的病人和醫護人員的安全都可以得到保障。」 4月份時這所婦產科醫院發生了一次炸彈爆炸，...

在肯尼亞的難民營內外，心理學家是無國界醫生團隊不可缺少的部分。讓我們在世界精神健康日，看看心理學家在幫助人們克服創傷上所扮演的重要角色。 阿爾（Siyad Abdi AR）16歲時在索馬里曾被持槍歹徒虐待。事隔八年，精神上的傷疤還沒有癒合。自從於2010年來到肯尼雅的達達阿布（Dadaab）難民營，他的母親出於焦慮，害怕他走失和做出傷害自己的事，於是用鎖鏈綁住他的腳踝，把他繫在床邊。 很多來到達達阿布的難民都懷有以往在索馬里經歷中所造成創傷。那裡的暴力和乾旱迫使他們逃離家園。自2009年開始，無國界醫生在達達阿布的達伽哈萊（Dagahaley）營地提供醫療服務，...

一年前，蒂埃博（Blanca THIEBAUT）和塞拉（Montserrat SERRA）在肯尼亞的達達阿布難民營援助索馬裡難民時遭到綁架。無國界醫生會繼續全力支持他們的家人。無國界醫生重申，對這次暴力行為感到憤怒和震驚，要求兩位救援人員立即得到釋放。 2011年10月13日，在肯尼亞東北部的達達阿布，蒂埃博和塞拉在伊福二號難民營（Ifo 2）參與醫院建設工作時，遭到武裝人員綁架。此後他們一直被挾持在索馬里境內。無國界醫生再次譴責這次襲擊。 蒂埃博和塞拉的家人對兩名家庭成員被綁架表示悲痛和擔心，並強調願意付出任何努力以換取他們的獲釋。通過無國界醫生，他們感謝媒體以及相關地區、國家和國際機構，...