難民

去年，有75間由無國界醫生管理或支援的醫院遭到轟炸。這違背了戰爭規範中的最基本一項，即是應為醫療設施和病人提供保護，不論病人是平民還是參戰者。除醫院之外，在敘利亞、也門、南蘇丹、阿富汗和其他地方，平民被不分清紅皂白的攻擊導致受傷或死亡。與此同時，在歐洲及其他地區，針對難民和移民的對待顯示出令人震驚的不人道。召開一個人道峰會， 讓各國政府、聯合國機構和非政府組織聚在一起討論當前最緊迫的問題，成為了前所未有的需要。因此，本月召開的世界人道主義峰會（下稱「人道峰會」）本可以成為一個完美的機會。 無國界醫生在過去18個月間一直積極參與了人道峰會的過程，其中包括就各種不同主題准備簡報，...

無國界醫生4月24日宣佈，組織已經恢復在非洲和歐洲之間的地中海中部的搜救和醫療援助行動，並展開了2016年的首個行動。因缺乏安全和合法的其他途徑讓人們逃離和尋求保護，這片位於利比亞和意大利之間、在去年已奪去2,892*名男子、婦女和兒童性命的致命海域，目前幾乎是數以千計的人到達歐洲海岸的唯一途徑，而且那裡已經一如以往的繁忙。 無國界醫生（國際）主席廖滿嫦說：「去年的這個時間，即無國界醫生開展首個搜救行動之際，我們把地中海叫作亂葬崗，而自當時到現在，情況沒甚改變。」 她續說：「由於世界各地的危機和衝突持續導致數以百萬人逃離，目前難民危機的全球解決方案從缺、歐洲國家的阻撓政策，...

事件顯示歐洲製造的荒謬人道危機最近期的後果 4月10日，無國界醫生的醫療隊伍在希臘與前南斯拉夫 馬其頓共和國之間邊境的暴力事件後，治療了數以百計的傷者，包括40名被橡膠子彈所傷的人。最少10人向組織的隊伍報稱被馬其頓共和國警察毆打。 組織額外增派兩支流動醫療隊伍到伊多梅尼（Idomeni）難民營的常設項目，以支援營內正增加的人口。 無國界醫生在希臘的項目總管許以森貝克（Jose Hulsenbek）表示：「今天，沮喪和漸長的憤怒已在這些滯留伊多梅尼一個月以上的難民之間散佈。我們看到的是數以千計難民被困希臘的必然結果——希臘這國家無法應對人們在歐洲尋求安全的人的人道和保護需要。」他續說：「...

經過八個月的海上工作、救起20,129人及進行超過120次不同的搜救行動後，無國界醫生餘下的搜救船Bourbon Argos在2015年12月30日最後一次回到港口。冬天已讓橫渡地中海的人數減少，無國界醫生認為現在已有足夠資源應付現有需求，但仍再次呼籲歐盟當局提供足夠且專用的搜救資源，防止在未來數月預計抵達人數再次增加之時發生悲劇。 無國界醫生的移民救援行動經理阿爾真齊亞諾（Stefano Argenziano）說：「如果沒有介入，我們從經不起風浪的船隻上救下的人，沒有一個能夠活著抵岸。」他續說：「雖然我們仍然完全肯定專用搜救行動對於挽救生命的重要性，但我們是醫生，搜救不應該是我們的工作。...

接待環境有損尊嚴而且條件欠佳　無國界醫生無法再為病人提供醫療救助 無國界醫生宣佈將停止在意大利波扎洛（Pozzallo）第一接待中心的醫療工作，同時也將中止在意大利西西里島拉古薩（Ragusa）省第二接待中心的心理支援項目。組織表示與當地政府部門展開有效合作的最低條件已無法達成，並再度呼籲展開具體和長遠的工作，以應對脆弱的移民、難民和尋求庇護者的醫療人道需求。這些人經歷了在原居地及通往歐洲的旅程中極端惡劣的情況後，倖免於難。 在連月雙邊談判的過程中，以及在一份上月呈交到議會委員會的報告中，無國界醫生多次強調了意大利第一接待系統的不足之處。但是，...

馬爾萬醫生（Dr. Marwan）*曾在敘利亞北部的塔勒艾卜耶德（Tal Abyad）為無國界醫生工作。他拒絕了由伊斯蘭國提供的工作後，知道自己會身陷險境，於是作出了艱難的選擇，離開家園前往歐洲。 「我在敘利亞是一名兒科醫生，已婚，有兩個孩子。我們住在拉卡，現在是伊斯蘭國的根據地。我在市內一個窮困的地區，管理一所私人診所，同時向由霍姆斯（Homs）和阿勒頗（Aleppo）逃到那裡的流徙者，提供免費的醫療護理。 2013年4月和5月，戰鬥、空襲和亂槍掃射的情況惡化。敘利亞自由軍在拉卡站穩陣腳，全市每天都被政府軍轟炸。有一天，我和一位鄰居站在診所外，鄰居就在我眼前被擊中。那時我決定關閉診所──...

無國界醫生呼籲在土耳其與希臘的陸路邊境開設安全且合法的通往途徑 無國界醫生與環保團體綠色和平日前展開聯合行動，救援冒著生命危險橫渡土耳其與希臘之間危險海面的人們。 在希臘海岸防衛隊的支援與協調下，無國界醫生與綠色和平的隊伍於萊斯沃斯島（Lesbos）的北岸運作三艘硬體充氣艇（RHIBs）。無國界醫生的醫療隊伍也在登陸點待命，以便為情況危急的人提供緊急護理，並備有3輛無國界醫生救護車，以確保能及時轉介病人到醫院，令本已在當地支援渡海抵達希臘島嶼人士的義工團體的救援力度得以提升。 11月28日起，無國界醫生與綠色和平的隊伍已經支援了數百人，當中很多人都是來自在海中遇險的船隻。在陸上，...

2015年9月27日，現年30歲、來自大馬士革的蘭德（Rand），帶著兩名兒童來到位於塞爾維亞和克羅地亞兩國邊境的巴帕斯卡（Bapska）的無國界醫生診所。兩歲的茱莉（Julie）染上感冒，而8歲的卜拉欣（Brahim）在敘利亞時從踏板車上掉下，嘴唇被割破，需要我們的醫生檢查他的縫針傷口。 有一天我走在一間學校附近時，一個大炸彈擊中了那學校。我看到三個小孩在我眼前死去。我說：「夠了，是時候做個了斷。」我不想離開自己的國家，但經歷5年戰爭後，我終於決定我受夠了。一個月前我離開大馬士革，而在黎巴嫩待了兩周後，我買了前往土耳其的票。 我和我父母的一些朋友一起上路。包括茱莉和卜拉欣在內，...

無國界醫生：嚴冬將至、過境延遲加上缺乏足夠協助，為這些難民帶來真正威脅。 無國界醫生表示，遍佈於巴爾幹多國數以千計的難民與移民，因為滯留於邊境與登記站而陷入困境，加上當地連最基本的援助也沒有，令他們的健康面臨重大威脅。無國界醫生警告，除非盡快提供足夠的保護，否則數千名孕婦、幼童與長者將會在寒冬中面對極端險峻的環境，隨時威脅生命。 最近的壓力源位在普雷舍沃（Presevo），靠近馬其頓邊境。在那裏，每天平均有5,000人過境。大部份人持續被困在排隊的隊伍中，即使下著大雨，且只有極少的食物、水、棲身處與廁所。無國界醫生塞爾維亞醫療行動經理馬提納斯波立斯（Alberto Martinez...