阿富汗

披露空襲前、期間及之後的醫院內情況 無國界醫生今日公開發佈，就10月3日美軍空襲組織在阿富汗北部昆都士醫院而進行的內部檢視文件。這文件按時序地記錄了空襲前、空襲期間和之後的情況，均顯示了並不存在這醫院應該受襲擊的原因；在醫院範圍內並無任何持武器的參戰者，也沒有任何戰鬥發生在醫院或來自醫院。 無國界醫生的內部檢視文件，描述了病人被燒死在床、醫護人員遭砲彈片砍掉頭臚和斷肢，以及其他人當逃離焚燒中的大樓時遭從上空射擊的情況。襲擊造成最少30人死亡，包括13名工作人員、10名病人，另有7名具屍體身份仍有待確認。 無國界醫生總幹事施托康（Christopher Stokes）說︰「從醫院內的情況所見，...

10月3日，無國界醫生在阿富汗昆都士的創傷中心遭美軍轟炸，距今已約三周，無國界醫生今天沉痛宣布死亡人數仍在增加，再有1名無國界醫生員工確認喪生。截至10月23日，最新的死亡數字是最少30人，當中包括︰10名病人、13名無國界醫生員工，以及在醫院瓦礫中找到的7具屍體，身份仍有待查證（屍體已適當地安葬）。另有1名無國界醫生員工和兩名病人失蹤，相信已經罹難，並可能是上述7具屍體的其中之一，有待法醫檢證。不幸地，以上數字可能不是最後人數。 目前無國界醫生確認有27名員工受傷，其他受傷的還有病人與照顧者。遇襲後的混亂讓追蹤病人變得極度艱難，幾乎不可能確定受傷人數。 除了帶來直接的傷亡外，...

國際醫療人道救援組織無國界醫生今天發起聯署，推動民眾呼籲美國總統奧巴馬與美國政府同意，就10月3日無國界醫生在阿富汗昆都士的創傷醫院被轟炸一事展開獨立調查。 無國界醫生要求由國際人道主義實況調查委員會（IHFFC）進行獨立調查，這次美軍空襲醫院，導致12名無國界醫生員工以及10名病人死亡，三十多人受傷。IHFFC是目前唯一專門調查違反國際人道法情況的常設組織。現在IHFFC已經正式開始運作，無國界醫生呼籲美國與奧巴馬政府同意對昆都士醫院轟炸的調查。在不偏不倚的真相調查開始之前，必須先取得同意。 聯署內容︰請奧巴馬總統同意就昆都士醫院轟炸一事展開獨立調查 http://change.org/...

無國界醫生接獲通知指，國際人道主義實況調查委員會（IHFFC）已經啟動。這是於在10月3日在昆都士發生的無國界醫生醫院受襲事件，展開獨立調查所需的第一步。IHFFC正等待美國及阿富汗政府同意，以便進行調查工作。 無國界醫生（國際）主席廖滿嫦醫生說：「我們收到道歉和慰問，但這並不足夠。我們對於一間眾所周知、滿是病人和醫護人員的醫院，為何會被重複轟炸超過一小時，仍然毫無頭緒。我們要知道到底發生了甚麼事，以及為何會發生。」 無國界醫生無法單單依靠由衝突參與者正在進行的內部調查去找出事實，故此堅持促請由IHFFC進行獨立和不偏不倚的調查。 美國的空襲破壞了無國界醫生昆都士創傷中心的主要大樓，...

無國界醫生呼籲國家啟動國際人道主義實況調查委員會　調查阿富汗轟炸事件 無國界醫生（國際）主席廖滿嫦醫生演講︰ 週六淩晨，無國界醫生的病人和員工在昆都士被殺，成為全球無數在衝突地區喪生的人的一分子，他們被指為「連帶損害」或者「戰爭無可避免的後果」。國際人道法無關「錯誤」，而是關於動機、事實和緣由。 美國針對無國界醫生在昆都士醫院的攻擊，造成了組織在過往空襲中最重大的生命損失。在昆都士，數以萬計的人最需要醫療護理的時候，他們再也無法獲得醫療。今天，我們要說：夠了，即使是戰爭也有規範。 在昆都士，我們的病人在病床上被火燒。無國界醫生的醫生，護士和其他員工在工作時被殺。我們的同事不得不為對方做手術，...

無國界醫生（國際）主席 廖滿嫦醫生 聲明 過去四年，無國界醫生在昆都士的創傷中心一直是阿富汗東北部唯一的同類設施，提供必要的醫療及外科護理。10月3日星期六，醫院被故意轟炸，這一切亦隨之終結。12名員工和10名病人，包括3名兒童被殺，37人受傷，包括19名無國界醫生人員。這次襲擊是不能接受的。 無國界醫生所有人員對此感到非常震驚，我們對受影響人士的家屬和朋友致以慰問。針對病人、醫療人員和醫療設施的暴力事件是不可原諒的。在國際人道法下，衝突地區內的醫院是受保護的空間。從目前證據看來，上周六發生的事件已無庸置辯地違反這條法規。我們正面對的，極有可能是一宗戰爭罪行。 上星期，衝突橫掃全市，...

「今天美國政府已承認是它們的空襲轟炸我們在昆都士的醫院，導致22名病人與無國界醫生員工死亡。他們不斷改變對這場襲擊的說法──從連帶傷害到悲痛事件，到現在試圖將責任轉嫁給阿富汗政府。事實是，美國的確丟下這些炸彈。美國轟炸的是一間滿是傷者與無國界醫生員工的大醫院。即使美軍只是聯軍的一部分，他們仍然要對襲擊對象負責。這次令人震驚的襲擊沒有任何能夠正當化的理由。美國與阿富汗持續不同步的解釋，讓進行完全透明且獨立調查的需要，顯得更為重要。」- 無國界醫生總幹事施托康（Christopher Stokes）

無國界醫生總幹事施托康（Christopher Stokes）今晨就 阿富汗政府人員聲稱無國界醫生在昆都士的醫院被 塔利班常規用於軍事用途作出回應： 「對於有阿富汗政府部門最近正當化襲擊昆都士的醫院的言論，無國界醫生感到非常憤怒。這些說法暗示了阿富汗與美國軍隊一起決定要將這個全面運作中的醫院夷為平地──內有超過180名員工與病人──因為他們宣稱裡面有塔利班成員。這相當於承認戰爭犯罪。這完全與美軍原本意圖將這次攻擊淡化成「連帶傷害」的說法相反。這次對我們醫院的襲擊令人髮指, 導致無國界醫生正在工作的員工以及躺在床上的病人死亡, 沒有任何能夠正當化的理由。...

無國界醫生以最強烈的言辭，嚴厲譴責組織在阿富汗昆都士的醫院遭到的可怕空襲。12名員工及至少10名病人，包括3名兒童被殺。37人受傷，包括19名員工。這次襲擊嚴重違反國際人道法。 目前所有跡象均顯示轟炸是由國際聯軍造成。無國界醫生要求聯軍就星期六凌晨在昆都士進行的空襲，給予全面及透明的解釋。無國界醫生同時呼籲就襲擊進行獨立調查，確保最高的透明度及問責度。 無國界醫生主席尼科徠（Meinie Nicolai）說：「這次襲擊令人髮指，而且已嚴重違反國際人道法。我們要求聯軍完全公開透明。我們無法接受簡單地以『連帶損害』來解釋這些可怕的人命損失。」 10月3日凌晨2時8分至3時15分，...