敘利亞

由於敘利亞的戰事升級，以及針對醫療設施的襲擊持續，令當地的人道狀況日益惡化。當地不穩的局勢和激烈的戰事，令進出當地大部分地區仍然極為困難，並有超過2百萬人流離失所。到鄰國逃難的敘利亞人亦不斷增加，然而，黎巴嫩（Lebanon）和伊拉克（Iraq）的人道援助都不足以應付他們的需要。冬天的來臨令敘利亞難民和仍然留在境內的人民的生活困境加劇。 無國界醫生目前正在敘利亞北部三所前線醫院工作。自6月，已有1萬名病人接受治療，包括與暴力有關的受傷，如槍傷、炸彈碎片造成的創傷、開放性骨折和爆炸造成的創傷。我們已經進行超過900次外科治療。接收病人的情況並不穩定，視乎前線的轉變，以及是否能夠轉送傷者。...

由於激烈的戰事和空襲，數以萬計人士被困於敘利亞東部城市代爾祖爾（Deir Azzour），當中不少人是傷者。無國界醫生呼籲，病人和傷者應被撤離至較安全的地點，以及國際醫療隊伍應獲正式批准，以便向所有有需要的人士提供不偏不倚的援助。 剛從敘利亞回來的無國界醫生統籌威蘭（Patrick WIELAND）說：「代爾祖爾目前只有一間臨時醫院，有四位醫生在那裡工作。醫生們在衝突地區工作了六個月，都已經筋疲力盡。但他們拒絕離開該市，繼續24小時治療傷患。」雖然醫院獲得一個敘利亞醫生組織的協助，但醫療物資供應幾近中斷，於空襲和狙擊手的炮火下，要以擔架床撤離病人亦變得非常困難。 11月底，...

萊德奇醫生（Dr. Martial LEDECQ）是一位外科醫生，剛在敘利亞完成一個月的任務回到比利時。無國界醫生在該國北部設有四所臨時醫療設施。自今年6月以來，我們的隊伍已治療超過2,500名病人，進行大約550次外科程序。 能否形容一下你在敘利亞的工作？ 我是一名外科醫生，在無國界醫生於敘利亞北部設立的一所臨時醫院工作，為期一個月。我們的設施有一間手術室和一間設有十張病床的病房，為當地人口進行緊急外科手術和診症。在一個月內，我們在手術室進行了約70次外科程序，即每天兩次以上。相對敘利亞目前嚴重不足的醫療服務，我們所做的只是滄海一粟。有些日子，我們只治療幾個傷勢較輕的個案，...

無國界醫生正在擴展醫療工作，協助敘利亞衝突的受害者。無國界醫生現正為傷者提供緊急和外科治療，並向在敘利亞境內的流離失所者和逃到鄰國的難民，提供醫療護理。 在敘利亞境內，無國界醫生隊伍竭力應付被困於衝突的人們的需求，但各種限制和局勢不穩，令我們難以擴大工作規模，也無法了解所有受衝突影響地區的人道和醫療需要。 在敘利亞治療傷者 在過去四個月，無國界醫生在敘利亞北部武裝反對組織控制的地區，開設四間醫院，提供外科護理等緊急醫療服務。 自6月底以來，我們的隊伍治療了超過2,500名病人，進行了約550次手術程序。這些工作大多與暴力所造成的傷勢有關，包括槍傷、砲彈碎片造成的傷口、...

因敘利亞衝突形勢嚴峻，無國界醫生向在大馬士革（Damascus）的敘利亞阿拉伯紅新月會捐贈一個集裝箱的救援和醫療物資，當中包括手術和急救套裝。 在此次物資運輸之外，無國界醫生 在過去一年亦運送數噸醫療設備和救援物資到霍姆斯（Homs）、伊德利蔔（Idlib）、哈馬（Hama）和德拉（Deraa）各省的前線醫院和診所。 無國界醫生最近得以在敘利亞北部開設緊急醫療醫院，提供救命的外科服務。然而，鑑於該國的龐大需要，目前由無國界醫生提供的醫療援助，不足以應付需要。 有鑑於此，無國界醫生再度呼籲當局允許其在敘利亞更多地方開展工作。該組織已準備好派出醫療和外科團隊到最受暴力影響的地區工作，...

「傷者開始從四面八方而來」 外科醫生諾瓦克（Anna NOWAK）曾參與逾20次無國界醫生救援任務。她剛從敍利亞回來，在當地協助開展救援項目。 沒有敍利亞當局的正式批准，你怎樣在該國開展救援項目？ 我們藉著一群敍利亞籍醫生的支持，得以找到一個地點進行外科手術。經過初步的視察，我們決定選址在一個廢置的村落。那裡有一幢樓高兩層、有8個房間的房子，雖然仍未落成，但我們沒有其他選擇。在6日內，我們發瘋的把房子改裝成有12張病床、消毒室、手術室、搶救病房和復康室的外科醫院。除了難以在當地聘請員工外，我們更要解決物資的問題，因為現在輸入醫療物資到敍利亞，有很大的風險。 你在甚麼情況下開始為傷者進行手術...

「有些病人來得太晚，已經無力回天」 麻醉科醫生迪爾沃斯（Kelly DILWORTH）參與無國界醫生的工作達9年，她剛剛完成了在敘利亞的任務。她回憶起在項目上提供合適治療的重重困難，以及所治療傷者的痛苦和病情的嚴重程度。 無國界醫生開始在當地治療病人不久，我便抵達，並參與了大約100台手術。90%的外科治療都與暴力相關，主要是因為爆炸或者炮擊受傷。我們也發現了大量遭到槍傷的受害者。然而，遭受重型炮擊病人受傷的程度、炮彈碎片導致的廣泛傷害，還有平民被無辜波及的事實都令人感到吃驚。 鑒於醫院的處理能力有限，即使是一小部分嚴重受傷的病人，已足以令我們不勝負荷。在這種情況下我們只能全力以赴，...

「我們的工作得到良好的效果。」 莫萊（Brian MOLLER）是一位麻醉護士。他參與無國界醫生的救援工作達9年，現為組織的緊急項目統籌。今年7月，莫萊在敘利亞運作一所由無國界醫生設立的外科醫院。 你怎樣看敘利亞現時的情況？ 我們在一個被叛軍包圍的地方工作，所以只能夠看到局部的情況。這是一場平民無法置身事外的戰爭。他們有些成了狙擊手的目標，有些則成了所謂「間接損害」的受害人。過往是政府軍隊抵抗示威者，現在則是政府軍隊與武裝的反對分子正面衝突。就我們所見，這些群體種類多變，由不同社會背景和對社會有不同訴求的人士組成。這些人唯一的共通點，就是對敘利亞政權非常憤怒。 作為一個非政府組織，...

無國界醫生過去2個月在敘利亞境內工作，向受暴力衝突影響的人提供人道救援。在一群敘利亞醫生的協助下，一支醫療隊伍成功在6天內，將一所空置的房屋改造成一所緊急醫院，供傷者進行手術和留醫。 截至8月中，這所無國界醫生的設施共接收超過300名病人，進行了150次手術。傷者的傷勢大部分與衝突有關，主要是由炮彈和爆炸導致，也有很多病人受槍傷。大部分病人是男性，約有一成是婦女，約兩成病人的年齡在20歲以下。根據醫療隊伍報告，醫院有三分之二的工作是緊急外科手術。 不過，這個救援項目的前景並不明朗。無國界醫生是在沒有敘利亞當局批准的情況下展開工作的，而我們的工作亦受到衝突性質的轉變、難以獲得醫療物資，...

聯合國和敘利亞當局終於同意落實一項人道救援計劃，意味事情有所進展。在上周達成的協議條款下，若干人道救援組織和機構（指那些目前已在敘利亞境內工作，協助伊拉克難民的團體）必須能夠展開救援。不過，無國界醫生認為這項協議不足以應對目前的醫療緊急情況。現時，讓衝突的受害者，即急需護理的傷者和病人獲得治療至為關鍵。然而，以上安排無法解決確保醫療護理設施中立的需要。 對於已和敘利亞當局展開對話的各方而言，讓所有衝突受害者獲得醫療護理，應該是一項優先考慮。這代表尊重病人和醫護人員的身體健康，以及醫療設施的實體完整。敘利亞的暴力事件已延續超過十六個月，向醫院提供藥物和醫療物資已不足以應付不斷湧入的傷者。...